Kevin Ayers — Blaming It All On Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Ayers의 노래 "Blaming It All On Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I’m feeling old today
I can’t get in the mood to play
Oh no feeling low
And things have got to change, oh yeah
'Cause there’s no point and there’s no use
In that tired old excuse of blaming it all on love
Can’t rely on anyone
To show me how to have my fun
But me and now I see clearer than before
And more that it’s a fool who lives too small
Beats his head against the wall
Yeah, blaming it all on love
Looking at the world outside
I sometimes have to run and hide away
When I should stay and join in with the dance, oh yeah
'Cause it’s a crime and a disgrace
When I think of the time I waste
Blaming it all on love, sweet love
Blaming it all on love, sweet love
Blaming it all on love, love love
가사 번역
오늘 좀 늙었나봐
나는 연주 할 기분이 얻을 수 없습니다
오,낮은 느낌
그리고 상황이 오,그래,변경해야
왜냐면 아무 소용도 없고 아무 소용도 없으니까
그 피곤 옛 변명 에서 모든 사랑을 비난
아무도 의지 할 수 없다.
어떻게 재미를 볼 수 있는지 보여주려고
하지만 저와 지금은 이전보다 명확 참조
그리고 그것은 너무 작은 사는 바보 더
벽에 머리를 박아
그래,사랑에 대한 모든 비난
바깥 세상을 보고
가끔 도망쳐서 숨어야 해
내가 춤을 춰야 할 때,오,그래
왜냐면 이건 범죄이고 수치스러우니까
내가 낭비 시간을 생각할 때
사랑에 그것을 모두 비난,달콤한 사랑
사랑에 그것을 모두 비난,달콤한 사랑
사랑에 그것을 모두 비난,사랑 사랑