Kevin Ayers — Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Ayers의 노래 "Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo listen up here’s a story
About a little guy that lives in a blue world
And all day and all night and everything he sees
Is just blue like him inside and outside
Blue his house with a blue little window
And a blue corvette
And everything is blue for him and hisself
And everybody around
Cos he ain’t got nobody to listen to
I’m blue da ba dee da ba die…
I have a blue house with a blue window
Blue is the colour of all that I wear
Blue are the streets and all the trees are too
I have a girlfriend and she is so blue
Blue are the people here that walk around
Blue like my corvette, it’s standing outside
Blue are the words I say and what I think
Blue are the feelings that live inside me
I’m blue da ba dee da ba die…
I have a blue house with a blue window
Blue is the colour of all that I wear
Blue are the streets and all the trees are too
I have a girlfriend and she is so blue
Blue are the people here that walk around
Blue like my corvette, it’s standing outside
Blue are the words I say and what I think
Blue are the feelings that live inside me
I’m blue da ba dee da ba die…
Inside and outside blue his house
With the blue little window and a blue corvette
And everything is blue for him and hisself
And everybody around cause he ain’t got
Nobody to listen to
I’m blue da ba dee da ba die…
I’m blue (if I was green I would die)
가사 번역
요 들어 여기 이야기
푸른 세계에 사는 작은 남자에 대해
그리고 하루 종일 밤낮으로 그가 보는 모든 것
그 안팎처럼 파란색이에요
블루 그의 집 블루 작은 창
그리고 블루 코르벳
그리고 모든 것은 그와 자신을 위해 파란색입니다
그리고 주변에 모두
아무도 말을 안들으니까
나는 블루 다 바 디 다 바 다이 해요…
나는 푸른 창문이있는 푸른 집을 가지고있다
파란색은 내가 입고 있는 모든 것의 색깔입니다
파란색은 거리이고 모든 나무들은 너무 많아
나는 여자 친구가 그녀는 너무 파란색
파란색은 여기 사람들이 걸어 다니는 것입니다
내 코르벳 처럼 파란색,그것은 밖에 서 있어요
파란색은 내가 말하는 말과 내가 생각하는 것
파란색은 내 안에 사는 감정이야
나는 블루 다 바 디 다 바 다이 해요…
나는 푸른 창문이있는 푸른 집을 가지고있다
파란색은 내가 입고 있는 모든 것의 색깔입니다
파란색은 거리이고 모든 나무들은 너무 많아
나는 여자 친구가 그녀는 너무 파란색
파란색은 여기 사람들이 걸어 다니는 것입니다
내 코르벳 처럼 파란색,그것은 밖에 서 있어요
파란색은 내가 말하는 말과 내가 생각하는 것
파란색은 내 안에 사는 감정이야
나는 블루 다 바 디 다 바 다이 해요…
내부와 외부 블루 그의 집
파란 작은 창 및 파란 코르벳
그리고 모든 것은 그와 자신을 위해 파란색입니다
그리고 주변 사람들은 그가 가지고 있지 않기 때문에
아무도 듣고
나는 블루 다 바 디 다 바 다이 해요…
나는 파란색이야(내가 녹색 인 경우에 나는 죽을 것이다)