Kevin Ayers — Miss Hanaga 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Ayers의 노래 "Miss Hanaga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miss Hanaga is a terrible flirt
she looks like sugar
she talks like dirt
take off your trousers
you’ll lose your shirt to miss Hanaga
All the women call her slut
while all the men try to knock on her door
she’s got something
she knows what it’s called, miss Hanaga
She’s someone in between lover and wife
she’s independent, in love with life
she’ll rub her rope
she’ll show you her knife, miss Hanaga
Some call her animal
some just sigh
they call it low
and come back high
from their dreams
when they’ve been there to crown
oh miss Hanaga
The women hate her
the man who would dare
men they are curious
but never go near
no man has ever seen the trace of a tear on miss Hanaga
Miss Hanaga is a wonderful flirt
she looks like sugar
she talks like dirt
take off your trousers
you’ll lose your shirt to miss Hanaga
가사 번역
미스 하나가는 끔찍한 바람둥이
그녀는 설탕처럼 보인다
그녀는 흙처럼 이야기
바지 벗어
하나가씨한테 셔츠가 없어질 거예요
모든 여자는 그녀의 걸 전화
모든 남자는 그녀의 문을 노크 시도하는 동안
그녀는 뭔가 있어
하나가양이라는 게 뭔지 알고 있어요
그녀는 연인과 아내 사이에 누군가
그녀는 독립적인 삶을 사랑합니다
그녀는 그녀의 밧줄을 문질러 야
칼이 보여드릴게요 하나가양
일부는 그녀의 동물을 호출
일부는 한숨
그들은 그것을 낮게 부른다
그리고 높이 돌아와
그들의 꿈에서
그들이 왕위에 갔을 때
오 하나가양
여성은 그녀를 싫어
감히 그 사람
남자 그들은 호기심
그러나 결코 가까이 가지 마라.
하나가양에 대한 눈물 자국을 본 사람은 없습니다
미스 하나가는 멋진 바람둥이
그녀는 설탕처럼 보인다
그녀는 흙처럼 이야기
바지 벗어
하나가씨한테 셔츠가 없어질 거예요