Kevin Ayers — Once Upon An Ocean 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Ayers의 노래 "Once Upon An Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon an ocean
We dream a ship to sail
When it start leaking
We had to learn to bail
All that mattered it was
Keeping the ship afloat
But we couldn’t work together
We become a drunken boat
Captain shouted out
Nobody hear him speak, oh no Everyone went rushing round going crazy
Trying to find that leak
Waves getting heavier
We don’t stand much chance
Then we heard that old familiar music
And we just had to dance
Our ship is sinking but we don’t give a damn
No, no, no, no Our ship is sinking but we don’t give a damn
No, no, no, no, no
가사 번역
한 번 바다에
우리는 항해 할 배를 꿈
그것이 새기 시작할 때
우리는 보석을 배워야 했다
그 모든 것이 중요했습니다
함선을 해상으로 유지
그러나 우리는 함께 일할 수 없었습니다
우리는 술취한 보트가 됩니다
선장이 소리 쳤다
아무도 그 말을 듣지,오,모두가 미친가는 라운드 돌진 갔다
그 누출을 찾기 위해 노력
점점 무거워지는 파도
우리는 많은 기회를 서 있지 않습니다
그런 다음 우리는 오래된 익숙한 음악을 들었다
그리고 우리는 단지 춤을 추었다
우리 배가 침몰 중이지만,우린 신경도 안써.
아니,아니,아니,아니 우리 배가 침몰 중이지만 우리는 신경 쓰지 않는다
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐