Kevin Ayers — Sweet Deceiver 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Ayers의 노래 "Sweet Deceiver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been up all night with a kind of light
Burning in my brain
The flames is cold… Freezing
But it takes away my pain
I don’t feel any pain
No, I don’t feel any pain
Just sit here listening to the rain tonight
No no no you sweet deceiver, you
Though it’s cold the pain is bright
Clearer vision through the night
If helps me see that it’s alright with me
You sweet deceiver you
You sweet deceiver you
Oh no no no oh, no no you sweet deceiver you
Though it’s cold it’s pain is bright
Clearer vision through the night
And it helps me see then it’s alright with me
I’ve been up all night with a kind of light
Burning in my brain
I don’t feel any pain
No, I don’t feel any pain
I know it’s coming back again tonight
가사 번역
밤 내내 빛만 비추고 있었어
내 뇌에 굽기
불길이 추워 추워
그러나 그것은 나의 고통을 멀리 가지고 간다
나는 어떤 고통도 느끼지 않는다.
아니,난 아무 고통도 느끼지 않는다.
그냥 여기 앉아서 오늘 밤 빗소리를 들으면서
아니 아니 아니 아니 아니 달콤한 속임수,당신
하지만 차가운 고통은 밝은
밤을 통해 명확한 시각
만약 내가 괜찮다는 것을 볼 수 있다면
당신은 달콤한 속이는 당신
당신은 달콤한 속이는 당신
오,아니 아니 오,아니 아니 아니 당신은 달콤한 속이는 당신
춥긴 해도 통증은 밝아
밤을 통해 명확한 시각
그리고 그것은 나를 볼 수 있도록 도와줍니다.
밤 내내 빛만 비추고 있었어
내 뇌에 굽기
나는 어떤 고통도 느끼지 않는다.
아니,난 아무 고통도 느끼지 않는다.
오늘 밤 또 올 거야