Kevin Ayers — The Lady Rachel 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Ayers의 노래 "The Lady Rachel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She climbs up the stairs by the light of a candle
Then the door with no handle is closing behind her again
She places the light on a chair by the window
Says a prayer while the wind blows
And then in her bed clothes she hides
Now she’s safe from the darkness
She’s safe from its clutch
Now nothing can harm her
At least not very much
What will you dream of tonight lady rachel?
What will you dream of tonight?
Who will you dream of tonight lady rachel?
Who will you dream of tonight?
She climbs up a hill and is handed a parcel
Then she unwraps the parcel
And discovers a castle inside
The draw bridge is open
And a voice from the water
Says ¡°welcome my daughter'
«we've all been expecting you to come»
She climbs up the stairs with the light of a candle
Then the door with no handle is closing behind her again
Now she’s safe from the darkness
She’s safe from it’s clutch
Now nothing can harm her
At least not very much
What will you dream of tonight lady rachel?
What will you dream of tonight?
Who will you dream of tonight lady rachel?
What will you dream of tonight?
Who will you dream of tonight lady rachel?
What will you dream of tonight?
가사 번역
그녀는 촛불의 빛에 의해 계단을 올라
그럼 손잡이가 없는 문은 그녀의 뒤에 다시 닫힙니다
그녀는 창문 옆에 의자에 불을 배치
바람이 불 때 기도를 한대
그리고 그녀의 침대 옷에 그녀는 숨 깁니다
이제 그녀는 어둠으로부터 안전해
그녀는 클러치에서 안전합니다
이제 아무것도 그녀를 해칠 수 없습니다
적어도 아주 많이
오늘 밤 레이첼의 꿈은 뭔가요?
당신은 오늘 밤 무엇을 꿈 것인가?
오늘 밤 레이철 부인 꿈을 꾸실 분?
당신은 오늘 밤 누가 꿈을 꿀 것인가?
그녀는 언덕을 올라 소포를 건네
그런 다음 그녀는 소포를 풀다
그리고 내부 성을 발견
그리기 다리가 열려 있습니다
그리고 물 속의 목소리
"내 딸을 환영한다"
"우리는 모두 당신이 올 것으로 예상했습니다»
그녀는 촛불의 빛을 가진 계단을 올라
그럼 손잡이가 없는 문은 그녀의 뒤에 다시 닫힙니다
이제 그녀는 어둠으로부터 안전해
그녀는 클러치에서 안전합니다
이제 아무것도 그녀를 해칠 수 없습니다
적어도 아주 많이
오늘 밤 레이첼의 꿈은 뭔가요?
당신은 오늘 밤 무엇을 꿈 것인가?
오늘 밤 레이철 부인 꿈을 꾸실 분?
당신은 오늘 밤 무엇을 꿈 것인가?
오늘 밤 레이철 부인 꿈을 꾸실 분?
당신은 오늘 밤 무엇을 꿈 것인가?