Kevin Colson — The First Man You Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Colson의 노래 "The First Man You Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Michael:
I want to be the first man you remember,
I want to be the last man you forget.
I want to be the one you always turn to,
I want to be the one you wont regret.
May I be first to say to you look delightful?
May I be first to dance you round the floor?
The very first to see your face by moonlight?
The very first to walk you to your door?
Diana:
Well, young man, Id be delighted!
There is nothing I owuld rather do!
What could be a sweeter memory
Than sharing my first dance with you?
Michael:
I want to be the first man you remember…
Diana:
The very first to sweep me off my feet.
Michael:
I want to be the one you always turn to…
Diana:
The first to make my young heart miss a beat.
Michael:
Seems the stars are far below us…
The moon has never felt so close before…
Our first dance will be forever
And may it lead to many more!
I want to be the first man you remember
Diana:
The very first to sweep me off my feet.
Michael:
I want to be the one you always turn to…
The first to make your young heart miss a beat.
Diana:
The very first…
Both:
The very first…
가사 번역
마이클:
네가 기억하는 첫 남자가 되고 싶어,
네가 잊은 마지막 남자가 되고 싶어
난 네가 항상 그렇게 되고 싶어,
후회하지 않을 사람이 되고 싶어요
내가 먼저 말해도 될까?
내가 먼저 바닥에서 춤추면 안 될까?
달빛이 처음 보는 얼굴?
제일 먼저 문까지 걸어가게요?
다이아나:
음,젊은 남자,id 기뻐!
나는 오히려 할 owuld 아무것도 없다!
무엇 달콤한 메모리가 될 수 있을까
내 첫 댄스를 같이 춤추는 것 보다?
마이클:
네가 기억하는 첫 남자가 되고 싶어…
다이아나:
첫 번째는 내 발을 청소.
마이클:
난 네가 항상 그렇게 되고 싶어…
다이아나:
첫 번째는 내 젊은 마음이 비트를 그리워합니다.
마이클:
별들이 훨씬 아래 있는 것 같습니다.…
달은 결코 전에 너무 가까이 느껴본 적이 없습니다…
우리의 첫 춤은 영원히 될 것입니다
그리고 그것은 더 많은으로 이어질 수 있습니다!
네가 기억하는 첫 남자가 되고 싶어
다이아나:
첫 번째는 내 발을 청소.
마이클:
난 네가 항상 그렇게 되고 싶어…
첫 번째는 당신의 젊은 마음이 비트를 그리워합니다.
다이아나:
첫 번째…
둘 다:
첫 번째…