Kevin Costner & Modern West — 15_Down In Nogales 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Costner & Modern West의 노래 "15_Down In Nogales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard a Spanish melody drifting along Nogales street
In the shadows the accordion man, now
Danced on the keys with his long brown hands
Playin' a song just for you and me Down in Nogales
I put a dollar in his empty hat
Then we sat on a wall, scared off an old stray cat
Together we saw the clouds roll in from the Gulf of Mexico
The wind was singing and the sky was turning black
Down in Nogales
And in your hand, you were holding a flower you found
On the side of the road, you were twirling it 'round and around
And I, I was dreaming of you, seeing you smiling and laughing
And then the rain came down
Down in Nogales, the rain fell on the bright umbrellas
And the tombstones and the statues near the graveyard walls
Where the weeds grow and the raven calls
And the tall girl talking
In a long blue dress on her cell phone
Down in Nogales
And in your hand, you were holding a flower you found
On the side of the road, you were twirling it round and around
And I, I was dreaming of you
The way I remember your hair in the wind
Seeing you smiling and laughing
And then the rain came down, the rain came down
Oh, the rain came down again
가사 번역
나는 노갈레스 거리를 따라 표류 스페인 멜로디를 들었다
아코디언 남자 그림자 속에서,지금
그의 긴 갈색 손으로 키에 춤을 추었다
노갈레스 노래를 틀어줘
나는 그의 빈 모자에 달러를 넣어
그런 다음 우리는 오래된 길 잃은 고양이를 무서워 벽에 앉아 있었다
우리는 함께 구름 멕시코 만에서 롤 보았다
바람은 노래하고 하늘은 검은 색으로 변하고 있었다
노갈레스 아래로
그리고 당신의 손에,당신은 당신이 발견 한 꽃을 들고 있었다
길가에,당신은 그것을 돌고 주위를 빙빙 돌고있었습니다
네가 웃고 웃는 걸 보고 꿈을 꿨어
그리고 비는 내려왔다
노갈레스 아래,비는 밝은 우산에 떨어졌다
묘지 벽 근처의 묘비와 동상
잡초가 성장하고 까마귀가 부르는 곳
그리고 키 큰 소녀 이야기
그녀의 휴대 전화에 긴 파란색 드레스에
노갈레스 아래로
그리고 당신의 손에,당신은 당신이 발견 한 꽃을 들고 있었다
길 건너편에선 주위를 빙빙 돌면서
그리고 난 널 꿈꾸고 있었어
바람속에서 네 머리 기억나는거
당신이 웃고 웃고 보는 것
그리고 비가오고,비가 내려왔다
아,비가 다시 내려왔다