Kevin Devine — A Flatline Blur 가사 및 번역

이 페이지에는 Kevin Devine의 노래 "A Flatline Blur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My friends are working on avoiding me So when we meet I keep my mouth real busy
Talk out my nervous energy
It never works
I throw darts at the wall and get sloppy
But it’s alright now
If I seem surprised, it’s just a joke I’m trying out
But if it floats, I guess I’ll keep it around
A woman gestures lazily
Through the hoods in my eyes I see her shaking her jewelry
It casts a perfect light on me
I feel moved and that’s strange
But lately, I’ve been acting really strangely
So it’s alright now
I’m keeping distracted to blunt my reactions
And anyhow
You think less when there’s less for you to think about
A paralyzed puppet sits stiff in the window
Grinding his teeth and playing piano
All his songs bleed together in a flatline blur
A broken litany of worthless words
Creating space while your drinks get served
I know it gets on your nerves
Just try to pretend like it’s not work
A little denial never hurts

가사 번역

내 친구는 그래서 우리가 만날 때 내가 진짜 바쁜 내 입을 계속 나를 피하는 노력하고 있습니다
내 신경 에너지를 이야기
그것은 결코 작동하지 않습니다
나는 벽에 다트를 던져 실수 얻을
하지만 지금은 괜찮아
내가 놀란 것처럼 보일 경우,내가 밖으로 시도하고있어 단지 농담입니다
그러나 그것이 뜨면,나는 그것을 주변에 둘 것이다
여자 제스처가 느리게
내 눈에 후드를 통해 나는 그녀가 그녀의 보석을 흔들어 참조
그것은 나에게 완벽한 빛을 캐스팅합니다
나는 이동 느낌과 그 이상한
하지만 최근에,나는 정말로 이상하게 행동 해왔다
그래서 괜찮아 지금
나는 내 반응을 무디게하기 위해 산만 해지고 있습니다
그리고 어쨌든
당신이 생각하는 더 적은 있을 때 당신은 더 적은 것 같아요
마비 된 인형 앉아 뻣뻣한 창
그의 치아를 연마하고 피아노를 연주하십시오
그의 모든 노래는 평탄한 흐림 함께 출혈
쓸모없는 단어의 깨진 장황한 설명
당신의 음료가 봉사하는 동안 공간 창조
신경이 쓰인다는 거 알아
그냥 일이 아닌 척 해봐
작은 거부는 결코 아프지 않는다