Kevin Devine — Big Bad Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Devine의 노래 "Big Bad Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a big bad man
I picked at you like cotton candy
I talked my talk, made you feel lucky
And broke your heart when I was ready
Yeah, I was a big bad man
And I strummed my slow sad song
I felt your lashes flutter for me I let my smile spread out sneaky
My chesire cat act sped your heartbeat
And I strummed my slow sad song
And I made my train wreck mess
I sunk to hell and I dragged you with me I grieved my way to coke and whiskey
I shamed my father, I scared my family
When I made my train wreck mess
When you’d sleep you sing my name into your pillow
A blue note cast to calm our burning bed
Your helpless heart dreamt my voice rising up to meet you
And held the plain truth hostage in your head
You see I never raised the ransom
And I never argued over terms
I just let you and your song lie there and burn
And now I think long hard thoughts
About the years I can’t return you,
The truth, it took too long to tell you
There’s no excuse for how I did you
When I think my long hard thoughts,
When I think my long hard thoughts
가사 번역
나는 큰 나쁜 사람이었다
솜사탕 처럼요?
난 내 말을 했고 네가 운이 좋았다고 했어
내가 준비됐을 때 네 가슴이 찢어졌어
그래,나는 큰 나쁜 사람이었다
그리고 나는 나의 느린 슬픈 노래를 과시했다
나는 당신의 속눈썹이 나를 위해 떨림을 느꼈다 내 미소가 몰래 확산하자
내 체셔 고양이 행동은 당신의 심장 박동을했다
그리고 나는 나의 느린 슬픈 노래를 과시했다
그리고 나는 나의 기차 난파선을 엉망으로 만들었습니다
나는 지옥에 침몰 나는 콜라와 위스키에 나의 방법을 슬퍼 나와 함께 당신을 드래그
난 내 가족을 두려워,내 아버지를 부끄럽게
내 기차 난파선 혼란을 만들었을 때
당신이 잠을 잘 때 당신은 당신의 베개에 내 이름을 노래
우리의 불타는 침대를 진정 블루 노트 캐스트
네 무기력한 심장이 내 목소리를 꿈꿨어
그리고 당신의 머리에 평범한 진실을 인질로 잡고
내 몸값을 치른 적 없어
그리고 나는 조건에 대해 주장하지 않았다
난 그냥 당신과 당신의 노래가 거기에 거짓말을하고 구울 수 있습니다
그리고 지금은 긴 하드 생각을 생각
몇 년 동안 난 널 돌려줄 수 없어,
사실,그것은 당신에게 너무 오래 걸렸다
내가 당신을 어떻게 했는가에 대한 변명은 없다
내 긴 하드 생각을 생각할 때,
내 긴 하드 생각을 생각할 때