Kevin Devine — She Stayed as Steam 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Devine의 노래 "She Stayed as Steam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rivers rushing at your teeth
Cresting waves through wading valleys
Flooded language tributaries
Collecting cover over me Your tensing jaw and corkscrew eyelids
As if you couldn’t bear to see
All that water pouring from you
Collecting clouds inside the ballroom
Over people who don’t know you
But darling I do You trance yourself back from the city
And I’m moving to your feet
Your foot falls tentative and muffled
Automatic listless shuffle
Sidewalk scatterbrain cry uncle
Paint yourself back in your corner
And look for her on your TV
It’s Friday night and I am hungry
For a hand, a mouth, a body
A love I wouldn’t have to carry
A stitch in my mouth, that I’m untying now
A concrete canal, and a bomb bordertown
An echo in the rafters reminding you there was a sound
But you killed her in waves
So she stayed as steam
To hiss at you now
You killed her in waves
But that’s not today
So you breathe through your mouth
Try to calm yourself down
And keep what you found
And Shout it out loud
She can harbor in hurt, or dissolve to dirt
Some prayer in your mouth
Or she might stay as steam
Soak into the beam
Let you figure her out
가사 번역
치아를 돌진하는 강
흔들리는 계곡을 통해 파도 만들기
범람 한 언어 지류
나를 통해 커버 수집 당신의 긴장 턱과 코르크 따개 눈꺼풀
마치 당신이 볼 수 없는 것처럼
당신에게서 모든 물 쏟아지는
볼룸 내부 구름 수집
당신을 모르는 사람들 위에
하지만 달링 난 당신이 도시에서 자신을 트랜스 않습니다
그리고 나는 당신의 발으로 이동 해요
당신의 발은 잠정적이고 숨막히는 폭포
자동 목록없는 셔플
보도 산란 통곡 외침 삼촌
당신의 구석에 다시 자신을 페인트
그리고 네 티비에서 그녀를 찾아봐
금요일 밤인데 배고파
한 손,입,몸
사랑 따위는 가질 필요 없어
내 입 꿰매기,지금 풀고있는거
콘크리트 운하,폭탄 국경 지대
서까래 심초음파에 소리가 들렸어요
하지만 당신은 파도에서 그녀를 죽였다
그래서 그녀는 증기로 머물렀다
지금 당신에게 히스
당신은 파도에서 그녀를 죽였다
하지만 오늘은 아니다
그래서 당신은 당신의 입을 통해 호흡
자신을 진정 시도
그리고 당신이 발견 한 것을 계속하십시오
그리고 큰 소리로 소리
그녀는 상처를 항구,또는 먼지에 용해 할 수 있습니다
당신의 입에 있는 어떤 기도
아니면 그녀는 증기로 머물 수 있습니다
빔에 담그세요
당신이 그녀를 알아 보자