Kevin Fowler — Panhandle Poorboy 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Fowler의 노래 "Panhandle Poorboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in the dust bowl,
A land of twister and tumbleweeds
You can drive for forty miles and never see a single tree
Eighty days with no rain in sight
You can smell the feed lot if the wind s just right
If you wanna know who I am Just look where I’m from
I’m just a panhandle poorboy
Forth generation born and bred
That old West Texas dust is in my blood
It’s where they’ll lay me when I’m dead
It’s just a rough and rugged land but it made me who I am No matter where this life takes me I know I’ll always be just a panhandle poorboy
It’s always boom or bust, either drought or flood
One day your choking on dust
The next day your knee deep in mud
Barb wire and windmills reign
Around here they’re still the king
Somethings never change
Including me
I’m just a panhandle poorboy
Forth generation born and bred
That old West Texas dust is in my blood
It’s where they’ll lay me when I’m dead
It’s just a rough and rugged land but it made me who I am No matter where this life takes me I know I’ll always be just a panhandle poorboy
I’m just a panhandle poorboy
Forth generation born and bred
That old West Texas dust is in my blood
It’s where they’ll lay me when I’m dead
It’s just a rough and rugged land but it made me who I am No matter where this life takes me I know I’ll always be just a panhandle poorboy
I’m just a panhandle poorboy
Forth generation born and bred
That old West Texas dust is in my blood
It’s where they’ll lay me when I’m dead
It’s just a rough and rugged land but it made me who I am No matter where this life takes me I know I’ll always be just a panhandle poorboy
A panhandle poorboy
가사 번역
난 더스트볼에서 태어났어,
트위스터와 텀블비드의 땅
당신은 사십마일 드라이브 및 단일 나무를 볼 수 없다
비도 없이 80 일 동안
바람이 바로 있다면 당신은 피드 많은 냄새를 맡을 수 있습니다
내가 어디서 왔는지 알고 싶다면
난 그냥 팬핸드 가난한 소년입니다
태어나 자란 제 3 세대
그 오래된 서부 텍사스 먼지가 내 피 속에 있어
내가 죽으면 그들이 날 눕힐 거야
거친 땅이긴 하지만 이 삶이 어디로 가든지간에 내가 누구인지는 알게 됐어 난 항상 팬핸드 푸르보이가 될 거야
항상 붐 또는 흉상,가뭄 또는 홍수 중 하나입니다
어느 날 당신의 먼지에 질식
다음 날 당신의 무릎 깊은 진흙
바브 와이어와 풍차 통치
이 주변엔 여전히 왕이야
일도 결코 변하지 않습니다
나를 포함
난 그냥 팬핸드 가난한 소년입니다
태어나 자란 제 3 세대
그 오래된 서부 텍사스 먼지가 내 피 속에 있어
내가 죽으면 그들이 날 눕힐 거야
거친 땅이긴 하지만 이 삶이 어디로 가든지간에 내가 누구인지는 알게 됐어 난 항상 팬핸드 푸르보이가 될 거야
난 그냥 팬핸드 가난한 소년입니다
태어나 자란 제 3 세대
그 오래된 서부 텍사스 먼지가 내 피 속에 있어
내가 죽으면 그들이 날 눕힐 거야
거친 땅이긴 하지만 이 삶이 어디로 가든지간에 내가 누구인지는 알게 됐어 난 항상 팬핸드 푸르보이가 될 거야
난 그냥 팬핸드 가난한 소년입니다
태어나 자란 제 3 세대
그 오래된 서부 텍사스 먼지가 내 피 속에 있어
내가 죽으면 그들이 날 눕힐 거야
거친 땅이긴 하지만 이 삶이 어디로 가든지간에 내가 누구인지는 알게 됐어 난 항상 팬핸드 푸르보이가 될 거야
팬 핸들 가난한 소년