Kevin Fowler — The Bouncer 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Fowler의 노래 "The Bouncer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was out drinkin' with my buddies
right after work, boots still muddy.
Did a shot then we shot the breeze, shot some pool, like we always do.
Everybody buyin' everybody rounds.
I didn’t wanna be rude and turn 'em down.
Buzz on after 2 or 3, or maybe 3 or 4. Didn’t count no more 'cuz,
I was just there to drink
I was just minding my own bui-yee-i-isness
Can i get a wi-I-i-I-I-Itness
I was just partyin on, swear I wasn’t doin nothin wrong.
Just kissed a waitress on the mouth, then the big bad bouncer threw me out.
Said he played defensive line
for Mississippi back in 1999
He didn’t seem that scared of me, when i showed a few, of my karr--até moves
(hi-ya)
I’m not sure how far i traveled
Just know i landed face first in the gravel.
Got up and kicked him in the pork-n-beans
Dusted off and then, I ran right back in 'cuz
I was just there to drink
I was just minding my own bui-yee-i-isness
Can i get a wi-I-i-I-I-Itness
I was just partyin on, climbed up on the bar to sing my song,
jumped off and surfed across the crowd, then the big bad bouncer threwme out.
I was just there to drink
I was just minding my own bui-yee-i-isness
Can i get a wi-I-i-I-I-Itness
I was just partyin on, swear I wasn’t doin nothin wrong.
Just kissed another waitress on the mouth, jumped off the bar, surfed across
crowd,
if i wadn’t busy drinkin' woulda taken him down,
but the big bad bouncer threw me out
«He better be glad I was in a good mood»
«Yeah I’ll let it slide this time»
then the big bad bouncer threw me out.
가사 번역
친구들과 술 마시고 있었는데
작업 직후 부츠는 여전히 진흙 투성이입니다.
산들바람을 쏘고 수영장을 쐈지 항상 그랬던 것처럼
모두들 회진하는 거야
무례하게 굴어서 거절하고 싶지 않았어요
2 또는 3,또는 어쩌면 3 또는 4 다음에 버즈. 더 이상 세지 않았다'사촌,
그냥 마실게 있어서
나는 단지 내 자신의 bui-yee-i-isness 을 신경 쓰고 있었다
나는 wi-I-i-I-I-Itness 를 얻을 수 있습니까
난 그냥 파티 중이었어 맹세해 난 아무 잘못도 안 했어
그냥 입에서 웨이트리스한테 키스한 다음에 큰 악당들이 날 내쫓았어
그는 방어 라인을 연주했다
1999 년 미시시피 백
날 무서워하지 않는 것 같던데 내가 카르-아테 움직임을 보였을 때
(안녕-야)
나는 얼마나 멀리 여행했는지 모른다
내가 먼저 자갈 속에서 상륙한 걸 알아
일어나서 돼지고기 콩에 차버렸지
오프 가루 후,나는 바로 다시'사촌 달렸다
그냥 마실게 있어서
나는 단지 내 자신의 bui-yee-i-isness 을 신경 쓰고 있었다
나는 wi-I-i-I-I-Itness 를 얻을 수 있습니까
나는 단지 파티 인이었다,내 노래를 노래하기 위해 바에 올랐다,
뛰어 내려 군중,다음 큰 나쁜 경비원 셀로을 가로 질러 서핑.
그냥 마실게 있어서
나는 단지 내 자신의 bui-yee-i-isness 을 신경 쓰고 있었다
나는 wi-I-i-I-I-Itness 를 얻을 수 있습니까
난 그냥 파티 중이었어 맹세해 난 아무 잘못도 안 했어
그냥 입에 다른 웨이트리스 키스,바에서 뛰어,가로 질러 서핑
군중,
내가 술 마시느라 바쁘지 않다면 그를 쓰러뜨렸을 거야,
하지만 큰 나쁜 경비원이 나를 밖으로 던졌다
"그는 더 나은 내가 좋은 분위기에 기뻐»
"그래,난이 시간을 밀어 드리겠습니다»
그런 다음 큰 나쁜 경비원은 나를 던졌다.