Kevin Gates — Twilight [War With God] 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Gates의 노래 "Twilight [War With God]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In 7th Grade, we promised that we’d never break each other’s heart
Fought with the pressure of deep depression while naked making confessions
Underneath the covers, cuddling in the dark
Gave LaToya my information and she didnt even call
Could it be women’s intuition telling her I’m a dog?
Criminally involved, past-tense on my prior history dealing with the law
And this is no facade, refrigerator in my chest is like Omarion
I got this icebox where my heart used to be Excuse — that’s just a broken heart
I’ll think that I’ll just hang out here for tonight
(Hey Gates, what you doing?)
Playing songs on my invisible guitar
Every night, I kiss your picture on the nightstand
Love’s a battlefield, it’s not a one-night stand
Alone, praying every day that I can stop thinking about you
But I would go to war with God for you, baby
I’d go to war with God for you, baby
I would go to war with God for you, baby
I’d go to war with God for you, baby
Every time we talk, it’s like you end up getting aroused
Standing, while I’m sitting down with my fingers under your blouse
Still looking you in the eye, you’re looking back into mine
If I told you I was different, would you understand the difference?
Try to suppress the feeling of this different way of living
Creatures of the night — we gon be alright
In the twilight
Skin gleamin', labeled a demon cause I can’t even die
The curse of eternity — God created me, but why?
If I turn you into I, your age would never age and forever be by my side
Spoke about the wisdom that entered into my thoughts
The will of the universe, including the Willendorf
This is art
I’m a God
Every night, I kiss your picture on the nightstand
Love’s a battlefield, it’s not a one-night stand
Alone, praying every day that I can stop thinking about you
But I would go to war with God for you, baby
I’d go to war with God for you, baby
I would go to war with God for you, baby
I’d go to war with God for you, baby
I would go to war with God…
가사 번역
7 학년 때 우린 서로의 마음을 아프게 하지 않겠다고 약속했어요
벌거 벗은 고백을 만드는 동안 깊은 우울증의 압력과 싸웠다
커버 아래 어둠 속에서 껴안고
토야에게 내 정보를 줬고 그녀는 전화도 안 했어
여자들의 직감이 개라고 말할 수 있을까?
범죄 관련,과거 시제 법률 다루는 내 이전 역사에
이건 외관이 아니라 내 가슴의 냉장고는 오마리온 같아
내 마음이 변명 예전 이 아이스 박스를 가지고-그건 그냥 깨진 마음입니다
난 그냥 오늘 밤 여기 놀러 것이라 생각합니다
(헤이 게이츠,뭐하는거야?)
내 눈에 보이지 않는 기타에서 노래를 재생
매일 밤,난 스탠드에 사진 키스
사랑은 전쟁터야 하룻밤이 아니야
당신 생각을 멈출 수 있도록 매일 기도하는 것뿐이에요
하지만 널 위해 하나님과 전쟁을 할 거야
널 위해 하나님과 전쟁할 거야
널 위해 하나님과 전쟁할 거야
널 위해 하나님과 전쟁할 거야
우리가 이야기 할 때마다,그것은 당신이 흥분 결국 같아요
네 블라우스 아래 손가락으로 앉아있을 때
아직도 널 보고 있는데 넌 내 눈으로 보고 있잖아
내가 달랐다면 그 차이를 이해할 수 있을까?
이 삶의 다른 방법의 느낌을 억제하려고
밤의 생물—우리는 괜찮을 것입니다
황혼
피부가 빛나고 악마 표지를 붙였어 난 죽을 수도 없고
영원의 저주-하나님은 나를 창조,하지만 왜?
내가 널 나로 만들면 네 나이는 절대 나이를 먹지 않아 영원히 내 곁에 있을 거야
내 생각에 들어간 지혜에 대해 이야기했습니다
윌렌도르프(Willendorf)를 포함한 우주의 의지
이 예술이다
난 신이야
매일 밤,난 스탠드에 사진 키스
사랑은 전쟁터야 하룻밤이 아니야
당신 생각을 멈출 수 있도록 매일 기도하는 것뿐이에요
하지만 널 위해 하나님과 전쟁을 할 거야
널 위해 하나님과 전쟁할 거야
널 위해 하나님과 전쟁할 거야
널 위해 하나님과 전쟁할 거야
나는 하나님과 전쟁을 할 것이다…