Kevin Johansen — My Name Is Peligro 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Johansen의 노래 "My Name Is Peligro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a true caballero
but I’m lost in el desierto
I’ve got **** days despierto
otherwise I’d be muerto
people run and hide when they see me as if I was some kind of disease
they don’t ask me cómo me llamo
they know… my name is peligro
I was born a bandido
en una cuna de barro
was abandonado
before haber caminado
and I’ve seen all the desfiles
of the young pistoleros
all the hypes and modernos
who thought they were eternos
when they see me they start to quiver
because they know they can’t deliver
that somebody they’ll never be they know…
peligro…
So go ahead and make my day
shoot me down de una buena vez
go ahead and make my day
bésame, lady
My name is peligro…
가사 번역
난 진정한 카발레로야
엘 데시에토에서 길을 잃었어요
나는****일 데피에토있어
그렇지 않으면 나는 무에르토가 될 것이다
사람들이 날 보면 도망가서 숨어요 마치 내가 어떤 병인 것처럼
그들은 나에게 고모에게 나를 라모에게 묻지 않는다.
내 이름은 펠리그로야
나는 반도 태어나
엔우나쿠나 데 바로
아반도나도
하버 카미나도하기 전에
그리고 나는 모든 탈출을 보았다
젊은 피스톨레로스의
모든 하이프와 모던
그들이 영원하다고 생각한 사람들
그들은 나를 볼 때 그들은 떨다 시작
그들은 배달 할 수 없다는 것을 알고 있기 때문에
그들이 결코 알지 못할 누군가…
펠리그로 name…
그래서 가서 내 하루를 만들어
날 쏴 데 우나 부에나 베즈
가서 내 하루를 만들어
베사메,레이디
내 이름은 펠리그로…