Kevin Kline — Among the Believers 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Kline의 노래 "Among the Believers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t believe in me, I know it’s hard to see my reasons.
I know we don’t agree.
If we’re not meant to be that’s okay.
I know one day I’ll meet my maker, and he will judge me as I am,
so I guess I’ll see you, Among the Believers.
I still see you there, under the moon lights glare last summer.
That’s when I first knew, we were not two, we were one.
You saw right through the mask I tried to wear, I thought forever,
was something we might share.
And I knew we’d be there, Among the Believers.
If love was all it took, I’d be with you tonight.
But now we know that’s not enough.
I still believe in you, and all the things you do completely.
But I believe in me, and I still have to be myself.
I know I may not be what you’re looking for, and we can’t keep lying to each
other anymore, so I guess I’ll see you, Among the Believers.
So I guess I’ll see you, Among the Believers.
가사 번역
날 믿지 않는구나,내 이유를 보기 힘들다는 거 알아
동의 안 한다는 거 알아
우리가 그렇게 될 의도가 없다면,괜찮아.
언젠간 내 메이커를 만날 거야,
신자들 중에 보자
난 여전히 지난 여름 눈부심 달빛 아래에서,거기에 당신을 참조하십시오.
내가 처음 알았을 때,우리는 두 사람이 아니었다,우리는 하나.
당신은 내가 착용하려고 마스크를 통해 바로 보았다,나는 영원히 생각,
우리가 공유 할 수있는 것이 었습니다.
그리고 나는 우리가 신자들 가운데,거기에 있을 줄 알았다.
사랑이 전부였다면 오늘 밤 당신과 함께있을 거야
하지만 지금 우리는 그 충분하지 알고있다.
난 여전히 당신을 믿어요.그리고 당신이 하는 모든 일들을요.
하지만 난 날 믿어 내 자신이 되어야 해
네가 찾는 게 아닐 수도 있고
더 이상,그래서 나는 신자들 사이에서 당신을 볼 것 같아요.
신자들 중에 보자