Kévin Parent — Two Minutes 가사 및 번역
이 페이지에는 Kévin Parent의 노래 "Two Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was mowing the lawn while singing a song,
just taking advantage of the day.
But then the blade hit a hill and I felt a certain chill,
cause I know that many ants had been killed.
I was stunned for a while but then I said «never mind»
and I kept on taking advantage of the day.
The best way to relax is to ignore certain facts.
But certain facts tend to relapse.
Two minutes is the time of a feeling.
Two minutes and then you realize.
That two minutes can be sometimes deceiving.
Yes, two minutes can open your eyes!
I was rolling down the road.
I didn’t have far to go when a saw a flame light up the sky.
It was one of my friends who had come to an end,
without even saying goodbye.
Two minutes is the time of a feeling.
Two minutes and then you realize.
That two minutes can be sometimes deceiving.
Yes, two minutes can break down a smile!
With time, you’re more aware of the dangers out there.
And that you can’t live forever even if you dare.
Theres only one way out man there is no doubt.
You might as well do what you can while you’re here.
Two minutes is the time of a feeling.
Two minutes and then you realize.
That two minutes can be sometimes deceiving.
But two minutes can gives you a beautiful child,
a beautiful child!
가사 번역
나는 노래를 노래하는 동안 잔디를 깎고 있었다,
그냥 하루를 활용.
하지만 그 칼이 언덕을 쳤고 나는 어떤 차가움을 느꼈다,
나는 많은 개미가 살해되었다는 것을 알고 있기 때문에.
나는 잠시 동안 기절했다 그러나 나는 말했다"결코 마음»
그리고 나는 하루를 계속 활용.
휴식을 취할 수있는 가장 좋은 방법은 무시하는 특정한 사실이 있습니다.
그러나 특정 사실은 되돌아가는 경향이있다.
두 분은 감정의 시간입니다.
2 분 후 실현.
그 2 분은 때때로 속일 수 있습니다.
예,2 분 눈을 열 수 있습니다!
나는 길을 굴러 가고 있었다.
불꽃이 하늘을 불태울 때까진 멀지 않았어
제 친구 중 한명이 끝을 냈어요,
작별인사도 없이
두 분은 감정의 시간입니다.
2 분 후 실현.
그 2 분은 때때로 속일 수 있습니다.
예,2 분 미소를 분해 할 수 있습니다!
시간이 지나면,당신은 밖에 있는 위험을 더 잘 알고 있습니다.
그리고 당신은 당신이 감히 경우에도 영원히 살 수 없다.
남자 밖으로 단 하나의 방법은 의심의 여지가 없다 Theres.
여기 있는 동안 최선을 다하는 게 좋을 거야
두 분은 감정의 시간입니다.
2 분 후 실현.
그 2 분은 때때로 속일 수 있습니다.
그러나 2 분 캔은 당신에게 아름다운 아이를 제공합니다,
아름다운 아이!