Kevin Rowe — Back In Summertime 가사 및 번역

이 페이지에는 Kevin Rowe의 노래 "Back In Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Today, another Monday afternoon
I’m tired of working and it’s raining
There’s no kids outside, cause the TV guide
Has them all wrapped up in a sequel
You would never find this in summertime
Cause there’s too many crazy adventures
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
And now, the leaves have fallen to the ground
And we’re so busy turning life around
All the kids have tried playing games outside
But prefer to be under their blankets
You would never find this in summertime
Cause there’s too many crazy adventures
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime

가사 번역

오늘,또 다른 월요일 오후
일 하느라 피곤한데 비가 오네
밖에 아이들이 없어 티비 안내를 해
그들 모두 속편에 싸여 있습니까
당신은 여름에이를 찾을 수 없을 것
너무 많은 미친 모험이 있기 때문에
그리고 거기에 우리가 있었다!
모래에 성을 구축
조수가 다시 꺼내 보는 것
구름 속의 얼굴 만들기
그들이 날려 버릴 때까지 그들을 변화시키는 것을 지켜보십시오
물가에 있는 집에서
보트가 감추는 걸 보고 있었어요
여름으로 돌아 가기
그리고 지금,잎이 땅에 떨어졌다
그리고 우리는 주위에 삶을 돌려 너무 바쁘다
모든 아이들이 밖에서 게임을 시도했습니다
그러나 그들의 담요 아래에 있는 것을 선호합니다
당신은 여름에이를 찾을 수 없을 것
너무 많은 미친 모험이 있기 때문에
그리고 거기에 우리가 있었다!
모래에 성을 구축
조수가 다시 꺼내 보는 것
구름 속의 얼굴 만들기
그들이 날려 버릴 때까지 그들을 변화시키는 것을 지켜보십시오
물가에 있는 집에서
보트가 감추는 걸 보고 있었어요
여름으로 돌아 가기
그리고 거기에 우리가 있었다!
모래에 성을 구축
조수가 다시 꺼내 보는 것
구름 속의 얼굴 만들기
그들이 날려 버릴 때까지 그들을 변화시키는 것을 지켜보십시오
물가에 있는 집에서
보트가 감추는 걸 보고 있었어요
여름으로 돌아 가기