Kevin Sharp — Love Bomb 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Sharp의 노래 "Love Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Met her on Monday down at the Blue Star
Where we all hang out
I picked her up at work Tuesday afternoon
That night we were rocking the town
Wednesday, Thursday, Time sure flies
When you’re having a ball
A perfect match, no strings attached
By Friday we’d done it all
Saturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
Those three little words
Set off a chain reaction like I’d never seen
I was shakin' in my boots
When she lit the fuse I was blown to smithereens
5, 4, 3, 2, 1, It hit me like a ton of bricks
She’d got a mind to cross that line
I shoulda known it would come to thisSaturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
I was keeping it loose, taking it slow
Playing it cool, but wouldn’t you know
Saturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
When all of a sudden she dropped the love bomb
가사 번역
월요일 블루 스타에서 만났어요
우리 모두가 놀고있는 곳
화요일 오후에 출근했어요
그날 밤 우리는 마을을 흔들었다
수요일,목요일,시간 확인 파리
공이 있으면
완벽한 일치,연결된 문자열 없음
금요일까지 우리는 모든 것을 할 것입니다
별 아래 토요일 밤
차 뒤에서 껴안고
내가 말했지"이 삶,무엇이 잘못 될 수 있니?»
갑자기 그녀가 사랑 폭탄을 떨어 뜨렸을 때
그 세 가지 작은 단어
내가 본 적 없는 것처럼 연쇄 반응을 일으키기
나는 내 부츠에 갈취했다
그녀가 퓨즈를 불 때 나는 smithereens 에 불 렸습니다
5, 4, 3, 2, 1, 그것은 벽돌의 톤 같이 저를 명중했습니다
그녀는 선을 넘어야 할 마음이 있어요
별빛 아래서 밤늦게 올 줄 알았어야 했는데
차 뒤에서 껴안고
내가 말했지"이 삶,무엇이 잘못 될 수 있니?»
갑자기 그녀가 사랑 폭탄을 떨어 뜨렸을 때
나는 그것을 풀어두고 천천히 가져 가고 있었다
멋진 연주,하지만 당신은 몰랐을
별 아래 토요일 밤
차 뒤에서 껴안고
내가 말했지"이 삶,무엇이 잘못 될 수 있니?»
갑자기 그녀가 사랑 폭탄을 떨어 뜨렸을 때
갑자기 그녀가 사랑 폭탄을 떨어 뜨렸을 때