Kevin Sharp — Measure Of A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Sharp의 노래 "Measure Of A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I may never buy me a big house
A Cadillac, cruising with the top down
That ain’t the way I am
I judge a man by the gold on the inside
I’m not fooled by the glitter on the outside
That ain’t the measure of a man
It ain’t how far you go It ain’t how much you make
Son, it’s what you give
Not what you take
It’s being strong and true
To those counting on you
It’s lendin' a hand, makin' a stand
That’s the measure of a manI give an honest day’s work for an honest day’s pay
I’ll stand behind every word I say
I’ll seal a deal with a shake of a hand
If I’m a few rungs short of the top of the ladder
When I meet my maker what will it matter
That ain’t the measure of a man
It ain’t how far you go It ain’t how much you make
Son, it’s what you give
Not what you take
It’s being strong and true
To those counting on you
It’s lendin' a hand, makin' a stand
That’s the measure of a man
It’s lendin' a hand, makin' a stand
That’s the measure of a man
That’s the measure of a man
가사 번역
나는 결코 나에게 큰 집을 살 수 없다
캐딜락 위에 아래로 순항
그게 내 방식이 아니야.
난 안에 있는 금으로 사람을 판단해
난 바깥 반짝이에 속지 않아
그건 사람 척도가 아냐
얼마나 멀지 않은지
아들아,네가 주는 거야
당신이 무엇을 하지
그것은 강하고 진실합니다
당신을 믿고 있는 사람들에게
손을 구부리고,서서
즉 마니의 측정은 정직한 하루의 지불에 대한 정직한 하루의 작업을 제공합니다
나는 내가 말하는 모든 단어 뒤에 서있을 것이다
악수 한 잔 할래요
내가 사다리 꼭대기의 짧은 몇 러그 인 경우
내 메이커를 만날 때 그것은 무엇을 중요 할 것인가
그건 사람 척도가 아냐
얼마나 멀지 않은지
아들아,네가 주는 거야
당신이 무엇을 하지
그것은 강하고 진실합니다
당신을 믿고 있는 사람들에게
손을 구부리고,서서
남자답게 행동해
손을 구부리고,서서
남자답게 행동해
남자답게 행동해