Khaled — Le Jour Viendra 가사 및 번역
이 페이지에는 Khaled의 노래 "Le Jour Viendra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et la nuit tendait les bras pour y bercer le jour
Et les ombres de nos pas marchaient au pas de l’amour
Le feu jouait dans l’eau comme jouent des frères
Était-ce vrai ou bien n'était-ce qu’un rêve?
Oh… Le jour viendra
Les grands lions apaisés vivaient près des gazelles
Les tempêtes se levaient pour éteindre les braises
J’ai vu défaire au beau milieu d’un désert
La véritéou juste une autre chimère?
Mmm… Le jour viendra
J’ai vu l'étés'effacer en saluant septembre
Les instruments s’accorder pour inventer ensemble
Des arcs-en-ciel illuminer des orages
Étais-je endormi, n'était-ce qu’un mirage?
Oh… Le jour viendra
Si Dieu nous a fait des mains ce n’est que pour caresser
S’Il a fait des bras c’est pour protéger
Nos cerveaux pour inventer et nos voix pour chanter
Changer les rêves en realité
J’ai vu des cailloux plus doux que le plus doux des velours
Et des épines mourir au premier des mots d’amour
J’ai vu la paix venir au pays que j’aime
Était-ce vrai ou bien n'était-ce qu’un rêve?
Oh… Le jour viendra
Le jour viendra
가사 번역
밤에는 팔이 뻗어있고
그리고 우리 단계의 그림자는 사랑의 발자취를 걸어 갔다
불은 물 속에서 형제 놀이로 재생
사실이었나요 아니면 그냥 꿈이었나요?
오... 날이 올 것이다
위대한 진정 사자는 가젤 근처에 살았다
폭풍은 불씨를 진화하기 위해 상승했다
사막 한가운데서 파묻는 걸 봤어요
진실 아니면 또 다른 키메라?
음... 날이 올 것이다
나는 9 월 인사말 맑은 여름을 보았다
이 도구는 함께 발명에 동의합니다
무지개 빛 천둥 번개
내가 잠든 게 신기루였어?
오... 날이 올 것이다
하나님이 우리에게 손을 만든 경우 그것은 단지 애무하는 것입니다
그가 팔을 만들었 으면 보호 할 것입니다
발명 할 우리의 두뇌와 노래 할 우리의 목소리
꿈을 현실로 바꾸는 것
자갈이 가장 부드러운 벨벳
가시는 사랑의 첫 단어로 죽어요
내가 사랑하는 나라에 온 평화를 보았소
사실이었나요 아니면 그냥 꿈이었나요?
오... 날이 올 것이다
날이 올 것이다