Kicking Sunrise — California Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Kicking Sunrise의 노래 "California Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey girl whatchu doing tonight?
I gotta one way ticket for you and I We’re gonna chase the sun down
I wanna see you turn up with me now
Lookin so right in that summer dress
Can’t wait for you to put those candy lips on mine
Cause I know I’ll be the one who’s on your mind
You got that one thing I swear I need it You got that something that gets me every time
California girl
You’ve done it to me now
So please don’t ever stop
Yeah baby rock my world
Cause I can’t fight the feeling
Can’t get enough of you
California girl
Hey girl whatcha doin tonight?
I got a little free time and you’re such a delight
With that long beach hair and them beautiful eyes
Oh you like mine too? You’re just bein polite
But hey I gotta ask where’d you get your smile?
You got it goin on I like your lifestyle
And the way you said my name the first time
I just knew that you and I were gonna be just fine cause
You got that one thing (I swear, I think, baby) I need it You got that something That gets me every time
California girl
You’ve done it to me now
So please don’t ever stop
Yeah baby rock my world
Cause I can’t fight the feeling
Can’t get enough of you
California girl

가사 번역

야,오늘 밤 뭐하는거야?
편도 티켓이 하나 있는데 태양을 쫓을 거야
이제 네가 내 곁에 있는 걸 보고 싶어
그 여름 드레스에 너무 잘 보이는
당신이 내 그 사탕 입술을 넣어 기다릴 수 없어
내가 네 마음속에 있는 게 나란 걸 알거든
내가 맹세하는 한 가지는 항상 나한테 필요한 게 있어
캘리포니아 여자
지금 나한테 한 짓이잖아
그러니 멈추지 마
그래 베이비 록 내 세계
난 그 느낌과 싸울 수 없어
충분히 얻을 수 없습니다
캘리포니아 여자
오늘 밤 뭐 해?
나는 약간의 자유 시간을 가지고 당신은 기쁨입니다
그 긴 해변 머리와 그들 아름다운 눈
오,내 것도 좋아? 예의바르게 굴지 마
하지만,이봐,난 당신이 당신의 미소를 어디서 얻었 물어?
네 생활 방식이 마음에 들어
내 이름을 처음 말한 것처럼
난 그냥 너와 난 괜찮을 거라는 걸 알았어
당신이 가지고는 하나의 것(나,내 생각,아기)필요해요 그것은 당신이 뭔가를 얻는 나에게 모든 시간
캘리포니아 여자
지금 나한테 한 짓이잖아
그러니 멈추지 마
그래 베이비 록 내 세계
난 그 느낌과 싸울 수 없어
충분히 얻을 수 없습니다
캘리포니아 여자