Kicking Sunrise — This Life of Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Kicking Sunrise의 노래 "This Life of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a lot on my mind
So much I gotta do but there’s not enough time today
I just want to lay on the beach
Or maybe by the pool take a dip wash my problems away
Cause I don’t want to deal with all this growing up Twenty-three years old and time ain’t slowing up I got twenty-four hours and I owe it to myself today
So raise them high put down your phone
Look to the sky you’re not alone
We have all night to waste on sleep
Listen what I say live for the day, young wild and free
And we gonna do it like
No way I’m gonna waste this time
And there’s no way I’m gonna stay inside
When the sun’s shining high I’m feeling fine
I swear I’m gonna do the wrong things just so I can smile
Cause I live now and it’s worth my while
Just to kick back relax today goodbye
Oh this life of mine (x2)
Sun’s up wake up smell the coffee
Thinking why won’t my boss just got off me?
I honestly don’t care about a single thing she has to say
I’m getting tired of this endless dead end job
I’m making money but it’s just never enough
I got a dollar to my name and I’m folding up a paper plane
So I’ll let it fly and hope it goes
Across the sky to someone who needs to know
Just how it feels to live like me Just raise those hands and let it land to set you free
And we gonna do it like
No way I’m gonna waste this time
And there’s no way I’m gonna stay inside
When the sun’s shining high I’m feeling fine
I swear I’m gonna do the wrong things just so I can smile
Cause I live now and it’s worth my while
Just to kick back relax today goodbye
Oh this life of mine (x2)
가사 번역
내 마음에 많이있어
할 일이 많긴 한데 오늘은 시간이 부족해요
난 그냥 해변에 누워
아니면 수영장 딥 멀리 내 문제를 씻어 걸릴
난 이 모든 걸 20~3 년 정도 나이를 먹고 싶지 않아 시간이 지체되지도 않아
그래서 높은 휴대 전화를 내려 놓고 그들을 인상
하늘을 봐 당신은 혼자가 아니야
우리는 잠을 낭비 밤새 있습니다
내가 하루 동안 살고 무슨 말을 듣고,젊은 야생 무료
그리고 우리는 그것을 같이 할 것입니다
이번엔 낭비 안 할 거야
그리고 내가 안에 있을 방법은 없어
태양이 높이 빛나면 기분이 좋아
내가 잘못 할 거라고 맹세 내가 미소를 할 수 있도록
내가 지금 살고 그것은 내 동안 가치가 있기 때문에
그냥 오늘 작별 휴식을 다시 걷어차
오,내 인생(2 배)
태양이 위로 일어나 커피 냄새
왜 내 상사가 날 그냥 놔주지 않을 것 같아?
솔직히 한 마디도 신경 안써
난 이 끝없는 막다른 골목에 지쳤어
나는 돈을 벌고 있지만 결코 충분하지 않습니다
내 이름에 1 달러 주고 종이 비행기를 접고 있어
그래서 나는 그것을 날게 할 것이고 그것이 간다는 것을 희망 할 것이다
하늘을 가로질러 알아야 할 사람
나 처럼 사는 게 어떤 기분인지 손 들어
그리고 우리는 그것을 같이 할 것입니다
이번엔 낭비 안 할 거야
그리고 내가 안에 있을 방법은 없어
태양이 높이 빛나면 기분이 좋아
내가 잘못 할 거라고 맹세 내가 미소를 할 수 있도록
내가 지금 살고 그것은 내 동안 가치가 있기 때문에
그냥 오늘 작별 휴식을 다시 걷어차
오,내 인생(2 배)