Kid Abelha — Me Deixa Falar 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Abelha의 노래 "Me Deixa Falar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Onde andam meus amigos que não aparecem mais
Será que me abandonaram e eu fiquei,
fiquei pra trás
Mas eu não ligo, sou eu que mando
Conto comigo numa confusão
Tudo o que eu quero eu consigo
Tenho essa sensação
O que foi que aconteceu nesse mundo masculino
Ora é moda o latin lover disfarçado de bom menino
Brasileiros, marcianos fazem tanto prá agradar
Mas querem muito, querem tudo
Só não querem me escutar
Me deixa falar, me empresta um ouvido
Me deixa falar, me presta atenção
Se não me escutar, cuidado comigo
Eu perco a razão
Atiro tudo o que eu tenho na mão
Apresento as mesmas armas, tão antigas de tão usadas
Você diz que eu sou criança, louca, mansa…
Mas eu não corro nenhum perigo
Conto comigo numa confusão
Tudo o que eu quero eu consigo
Tenho essa sensação
Me deixa falar, me empresta um ouvido
가사 번역
더 이상 나타나지 않는 내 친구들은 어디에 있습니까
그들이 날 버려두고 난 남았지?,
나는 뒤에 머물렀다
하지만 난 상관 없어,난 책임자야
내가 엉망이야.
내가 원하는 건
이런 느낌이 들어
이 남성 세계에서 일어난 일
이제 패션 라틴 애인은 좋은 소년으로 위장
브라질 인,화성인 제발 너무 많은 일을
그러나 그들은 많은 것을 원하고 모든 것을 원합니다
그냥 내 말을 듣고 싶지 않아
내가 얘기하자,나에게 귀를 빌려
내가 이야기하자 관심을 지불
내 말 안 들으면 조심해
나는 내 마음을 잃게됩니다
나는 내 손에 모든 것을 던져
나는 같은 무기를 제시,너무 오래 그래서 사용
당신은 내가 유치하다고,미친,온유…
그러나 나는 어떤 위험을 실행하지 않습니다
내가 엉망이야.
내가 원하는 건
이런 느낌이 들어
내가 얘기하자,나에게 귀를 빌려