Kid Astray — Diver 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Astray의 노래 "Diver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody will dive before you and you’ll regret you didn’t take the dive.
But all the people who know you, they don’t know you wanna turn and run.
But if you got enough (and you’re feeling not as easy) then come out of yourself (cuz I can give you all the reasons)
So dive in with me, leave without the feeling that you’re on your own.
Hold fast drifting, know that I won’t go before you’ve had enough.
Cuz I can be anything that you want me to be, anything that you need me to be.
So dive in with me, dive in with me…
Fall into the unknown waters and it might shape you as you hoped it would.
Getting further from the shore, let’s go floating in the Elmer’s Flood.
And if you got enough (and you think you want some down time) then imagine
yourself (coming crashing through the stop signs)
So dive in with me, leave without the feeling that you’re on your own.
Hold fast drifting, know that I won’t go before you’ve had enough.
Cuz I can be anything that you want me to be, anything that you need me to be.
So dive in with me, dive in with me…
You don’t know what you’ll find under the surface, it might be shimmering,
so don’t be nervous.
dive in with me, leave without the feeling that you’re on your own.
Hold fast drifting, know that I won’t go before you’ve had enough.
Cuz I can be anything that you want me to be, anything that you need me to be.
So dive in with me, dive in with me…
가사 번역
누군가가 당신 앞에 뛰어 당신은 당신이 다이빙을하지 않았다 후회할 것이다.
하지만 널 아는 모든 사람들은 네가 돌아서 도망가고 싶어 하는지도 몰라
하지만 경우에 당신은 충분한(그리고 당신은 느낌이 쉽지 않다)그 밖의 자신(cuz 내가 줄 수 있는 모든 이유)
그러니 저와 함께 뛰어들어서 혼자 있을 기분이 아니라도 떠나세요
빨리 떠도는 걸 붙잡고 있어 내가 가지 않을 거란 걸 알아
왜냐하면 나는 당신이 원하는 무엇이든 될 수 있기 때문에,당신이 원하는 모든 것이 될 수 있습니다.
그래서 나와 함께 다이빙,나와 함께 다이빙…
알 수없는 물에 빠지고 당신이 원하는 것처럼 당신을 형성 할 수 있습니다.
해안에서 더 멀리 가면 엘머의 홍수에 떠나요
그리고 당신은 충분히 가지고(그리고 당신은 당신이 약간의 다운 타임을 원하는 생각)경우 다음 상상
자신(정지 기호를 통해 충돌 오는)
그러니 저와 함께 뛰어들어서 혼자 있을 기분이 아니라도 떠나세요
빨리 떠도는 걸 붙잡고 있어 내가 가지 않을 거란 걸 알아
왜냐하면 나는 당신이 원하는 무엇이든 될 수 있기 때문에,당신이 원하는 모든 것이 될 수 있습니다.
그래서 나와 함께 다이빙,나와 함께 다이빙…
당신은 당신이 표면 아래 찾을 수 있습니다 무엇인지 몰라,그것은 반짝 수 있습니다,
그래서 긴장하지 마십시오.
나와 함께 잠수,당신이 당신의 자신에있는 느낌없이 떠나.
빨리 떠도는 걸 붙잡고 있어 내가 가지 않을 거란 걸 알아
왜냐하면 나는 당신이 원하는 무엇이든 될 수 있기 때문에,당신이 원하는 모든 것이 될 수 있습니다.
그래서 나와 함께 다이빙,나와 함께 다이빙…