Kid Creole & The Coconuts — Christmas On Riverside Drive 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Creole & The Coconuts의 노래 "Christmas On Riverside Drive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That old San Bernardino
Was begging me to stay
But I’m sticking to the pattern
I’ll take Manhattan
At this time of the year
She nearly trapped me With her sunshine
But you see, I broke away
(hip hip hooray)
Step on it driver, do it Take me where my sweetheart is
'Cause there’s nothing as sublime
As Christmas on Riverside Drive
Take me 'long old Broadway
That sophisticated tramp
And pull it to a stop
When you hear the doorman shout
«It's good to have you back»
And when I play upon her doorbell
Jack Frost will run and hide
(oh me oh my)
I will spend the holiday
roasting chestnuts
and drinking syrup from a wooden cane
We will even take a stray
down the Hudson
every person’s waterway
Taking a sleigh ride (oo-wah)
Taking a sleigh ride (giddy-up-a)(oo-wah)
Taking a sleigh ride
Taking a sleigh ride
New York City winter escape
will blow your troubles away
Step on it, driver
가사 번역
샌 버나디노
내가 여기 있으라 빌었어.
그러나 나는 패턴을 고수하고있다
맨해튼을 타고
이 때 올해의
그녀는 거의 그녀의 햇빛과 함께 나를 갇혀
하지만 난 헤어졌어
(엉덩이 엉덩이 만세)
운전기사 밟아 내 아가 어디 가냐?
아주 숭고한 건 없어
리버 사이드 드라이브의 크리스마스
브로드 웨이 오래 된 나를 보자
그 정교한 트램프
그리고 그것을 멈춰 당겨
당신은 문어 소리를들을 때
"그것은 다시 당신을 가지고하는 것이 좋다»
초인종을 누르고
잭 프로스트는 달리고 숨을 것이다
(오,나 오 마이)
나는 휴가를 보낼 것이다
구운 밤
그리고 나무 지팡이에서 시럽을 마시는
우리는 심지어 표류자를 취할 것입니다
허드슨 다운
모든 사람의 수로
썰매 타기(우와)
썰매 타기(giddy-up-a)(oo-wah)
썰매 타기
썰매 타기
뉴욕시 겨울 탈출
당신의 문제를 멀리 날려 버릴 것입니다
그것을 단계,드라이버