Kid Dynamite — Wrist Rocket 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Dynamite의 노래 "Wrist Rocket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is now a good time to say that i’m sick of playing all your games with your
head in a corner?
But i didn’t walk away. and if you’re wondering why…
I said i’d be there to wipe the tear from your eye
Push me away. tell me to stay. can you imagine my confusion? well,
i don’t think you can
I asked, «what's up with you?» «why can’t you just make up your mind?»
Cause, it’s the same sorry story every time
Remembering just what you said to me
You said if i didn’t want to, that meant that i didn’t have to
There was no reason for the both of us to feel like you do
But i didn’t go away, cause if i did you’d blame it all on me and that’s the
same old story
Remember when it didn’t hurt cause i refused to treat you like dirt?
And if you’re wondering why…
Push me away. tell me to stay
Can you imagine my confusion? well, i don’t think you ever thought you could
Don’t think you ever thought you could
Don’t think i’ll ever forget
가사 번역
지금 이 말을 할 수 있는 좋은 시간인가?나는 너의 모든 게임을 당신과 함께 하는 게 지겹다.
코너에 머리?
하지만 난 안 떠났어 그리고 당신은 왜 궁금해하는 경우…
네 눈에서 눈물 닦으랬지
날 밀어줘 여기 있으라고 해 내 혼란을 상상할 수 있니? 잘,
난 당신이 할 수 있다고 생각하지 않습니다
내가 물었다,"무슨 일이야?"왜 당신은 당신의 마음을 만들 수 없습니다?»
왜냐면 매번 똑같은 미안한 얘기거든
나한테 한 말 기억해?
내가 원하지 않는다면
우리 둘 다 너처럼 느껴질 이유가 없었어
하지만 난 사라지지 않았어요 만약 당신이 나한테 다 책임을 졌다면
같은 오래된 이야기
내가 널 더럽게 대하는 걸 거부해서 아프지 않았던거 기억나?
그리고 당신은 왜 궁금해하는 경우…
날 밀어줘 여기 있으라고 해
내 혼란을 상상할 수 있니? 글쎄,난 당신이 이제까지 당신이 할 수 있다고 생각하지 생각
당신이 이제까지 당신이 할 수 있다고 생각하지 마십시오
절대 잊지 못할 거야