Kid Liberty — Twelve More Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Liberty의 노래 "Twelve More Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It take a lot of heart to live this life I’m living,
and she keeps sending the love that keep it beating.
I need it. I can’t go without it. So baby bring it on!
So what more could I ask for?
I’m out here living my dream.
Everyday is another scene.
She’s pushing for me every day,
believing in us every way she can.
And When I think about it, she might be better off alone.
Without a stupid boy making phone calls from the road.
But it’s love, and it’s screaming in our faces.
Another day goes by, but I can’t complain.
That’s one more chance to say that…
She’s the only reason I ever come back.
Oh I’ve gotta keep it moving for twelve more days
then we could float away, and I’d be just fine.
Cause without her I can’t believe in love. Isn’t it crazy?
And I think it’s safe to say that it’s got the best of me.
I know what your thinking, it’s just really hard to say it.
But we’re driving down the highway, past another city skyline,
and all I see is you. And as I smoke tonight’s last cigarette,
I think about my life. I have no regrets.
I’m right where I want to be cause…
가사 번역
이 삶을 살기 위해서는 많은 마음이 필요합니다,
그리고 그녀는 계속 치고 계속 사랑을 보냅니다.
나는 그것을 필요로한다. 나는 그것 없이는 갈 수 없다. 그래서 아기가 그것을 가져와!
그래서 내가 더 무엇을 요청할 수 있을까?
난 여기서 꿈을 꾸고 있어
매일 다른 장면입니다.
그녀는 매일 나를 밀고있다,
그녀가 할 수 있는 모든 방법을 우리를 믿으십시오.
그리고 내가 생각해보면,그녀는 혼자 있는게 더 나을지도 몰라.
멍청한 소년이 도로에서 전화를 걸지 않고.
하지만 사랑이고 우리 면전에서 소리지르고 있어
또 다른 날이 지났지만,나는 불평 할 수 없다.
그 말을 한 번 더 기회…
내가 돌아온 유일한 이유야
12 일만 더 버티면 돼
그럼 떠나있을 수도 있고 난 괜찮을 거야
그녀가 없으면 난 사랑을 믿을 수 없어 그것은 미친 아닌가요?
그리고 나는 그것이 나에게 최선 있다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다.
네 생각이 뭔지 알아 말하기 힘들어
그러나 우리는 다른 도시의 스카이 라인 과거,고속도로를 운전하고 있습니다,
내가 보는 건 너 뿐이야 그리고 오늘 밤 마지막 담배를 피면서,
내 삶에 대해 생각합니다. 나는 후회가 없다.
내가 원하는 곳이 바로…