Kid Mountain — New Hat 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Mountain의 노래 "New Hat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said I leaked in like the water through your ceiling
you said i crept in like the spiders on your wall
and now I’m the dark shape livid under your bed
and now I am your friends out laughing in the hall
is that what you want?
Is that what every girl wants?
is that what I want?
I’ve got a new hat
so come find me
you’ll be fine with me
because you didn’t catch a bad one
unless you want a bad one
oh is that what you want?
is that what every girl wants?
is that what I want?
I’ll wear my new hat
these girls don’t wake up in the morning when they dance all night
and like the woodpeckers pecking the signs in my head
I’ll wear my new hat
is that what you want?
is that what every girl wants?
is that what I want?
I’ll wear my new hat
가사 번역
당신 천장을 통해 물처럼 유출됐다고 했죠?
네 벽에 거미처럼 울부짖었다고 했지?
그리고 지금 나는 당신의 침대 아래에 사는 어두운 모양입니다
그리고 지금 나는 당신의 친구가 복도에서 웃고 있어요
그게 당신이 원하는 건가요?
그게 모든 여자가 원하는 거야?
그게 내가 원하는 거야?
새 모자 있어요
그러니 날 찾아와
넌 나랑 있어도 돼
넌 나쁜 놈을 잡지 못했으니까
당신이 나쁜 하나를 원하지 않는 한
오,그게 네가 원하는거야?
그게 모든 여자가 원하는 거야?
그게 내가 원하는 거야?
새 모자를 쓰고
이 여자들은 밤새 춤추면 아침에 안 일어나
그리고 딱따구리 내 머리에 표시를 쪼아처럼
새 모자를 쓰고
그게 당신이 원하는 건가요?
그게 모든 여자가 원하는 거야?
그게 내가 원하는 거야?
새 모자를 쓰고