Kid Rock — New Orleans 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Rock의 노래 "New Orleans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m goin' down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin' down to New Orleans and leavin' all of this behind
Headin' south from Detroit, I got Cajun cookin' on my mind
When I get to New Orleans someone gonna treat me right
In a town like New Orleans someone gonna treat me right
I’ll be high ten rollin' till the early morning break daylight
A Jambalaya and a crawfish pie gonna start my day
But when the sun goes down we gonna Bon Temps Roulez, hey
I’m goin' down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin' down to New Orleans where the stars on the sidewalk shine
Burnin' through Mississippi with the Big Easy on my mind
And when I get to New Orleans someone gonna treat me right
Yeah, in a town like New Orleans someone gonna treat me right
And I’ma party like the devil if the Neville brothers play tonight
A Jambalaya and a crawfish pie gonna make my day
Down on the Bayou singing â€~Hey Pocky Way'
I’m goin' down to New Orleans to see about a friend of mine
Down in New Orleans good people’s there’s hard to find
I bet he’s making gumbo and drinkin' homemade wine
A jukebox shakin' and breakin' down in New Orleans
I’ll be the highest hillbilly that Bourbon Street has ever seen
Oh yeah, yeah
I’m goin' down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin' down to New Orleans and leavin' all of this behind
If the good Lord’s willing and the rivers don’t start to rise
And when I get to New Orleans someone’s gonna treat me right
Said in a town like New Orleans someone gonna treat me right
All the cats in the cradle gonna rock this kid tonight, oh, hey
A jukebox shakin' and breakin' down in New Orleans
And if you’re payin' for fun a French quarters really all you need
Down to New Orleans, I’m going down to New Orleans
Down to New Orleans, down to New Orleans, yeah
Going down, down, down, down, down, down, down tonight
Down to New Orleans, down to New Orleans
I’m going down to New Orleans, down to New Orleans
Down to New Orleans, down to New Orleans
Down to New Orleans, yeah, down to New Orleans
Going down, down, down, down, down, down, down tonight
I said, down to New Orleans, down to New Orleans
I’m going down to New Orleans, down to New Orleans
Down to New Orleans, yeah, down to New Orleans
Down to New Orleans, down to New Orleans
Going down, down, down, down, down, down, down tonight
Going, going down tonight, yeah
가사 번역
뉴올리언즈로 가서 내 친구를 보러 갈 거야
뉴올리언즈로 가서
디트로이트에서 남쪽으로 가는 길에'케이준 쿡킹'이 떠올라
내가 뉴올리언즈에 도착하면 누군가 나를 바로 대우 할거야
뉴올리언즈 같은 마을에서 누군가 나를 바로 대할 거야
아침 일찍 뜰 때까지 10 분이면 돼
잠발라야랑 고기파이가 내 하루를 시작할 거야
하지만 해가 지고 나면 임시 직원 루를 해고할 거야
뉴올리언즈로 가서 내 친구를 보러 갈 거야
뉴올리언즈로 가서 보도 위의 별이 빛나는
미시시피에서 불타올랐지 내 마음속에 아주 쉽게
그리고 내가 뉴올리언즈에 도착하면 누군가 나를 바로 대우 할거야
그래,뉴올리언즈 같은 마을에서 누군가 나를 바로 대해주겠지
네빌 형제들이 오늘 밤 연주를 한다면 악마처럼 파티를 할 거야
잠발라야랑 고기파이가 내 하루를 만들어 줄 거야
Bayou 노래 아래로~Hey Pocky Way'
뉴올리언즈로 가서 내 친구를 보러 갈 거야
뉴올리언즈에서는 좋은 사람들이 찾기 힘들어요
검보를 만들고 수제 와인을 마실거야
뉴올리언즈에서 주크박스 갈취와 파괴
버번 가에서 본 것 중에 제일 높은 촌뜨기가 될 거야
오,그래,그래
뉴올리언즈로 가서 내 친구를 보러 갈 거야
뉴올리언즈로 가서
주님의 의지와 강이 일어나지 않는다면
내가 뉴올리언즈에 도착하면 누군가 나를 바로 대할 거야
뉴올리언즈 같은 마을에서 누군가가 나를 바로 대할 거라고 말했어요
요람 안의 모든 고양이들이 오늘 밤 이 아이를 흔들거야,오,헤이
뉴올리언즈에서 주크박스 갈취와 파괴
그리고 당신이 정말로 재미를 위해 프랑스 숙소를 지불하는 경우 당신이 필요로하는 모든
뉴 올리언즈로,나는 뉴 올리언즈로 갈거야
뉴올리언즈로,뉴올리언즈로,네
숙여,숙여,숙여,숙여,숙여,숙여
뉴올리언즈로,뉴올리언즈로
뉴올리언즈로 가서
뉴올리언즈로,뉴올리언즈로
뉴 올리언즈까지,그래,뉴 올리언즈까지
숙여,숙여,숙여,숙여,숙여,숙여
뉴올리언즈로,뉴올리언즈로,
뉴올리언즈로 가서
뉴 올리언즈까지,그래,뉴 올리언즈까지
뉴올리언즈로,뉴올리언즈로
숙여,숙여,숙여,숙여,숙여,숙여
오늘 밤에 내려가,그래