Kid Rock — Slow My Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Rock의 노래 "Slow My Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a new day on the horizon, there’s a rising in the air
Somewhere somebody’s trying to tell me they care
So I’m a lift my head to a new day, plant my feet on the ground
Look at life in a new way and what’s going down
'Cause today’s the day I’m gonna take things slow
Try and change my ways, forgive and let all that go Tell the ones I love what they need to know
I’m gonna turn around, settle down and slow my roll
Mixing loneliness and whiskey, heartache and cocaine
Living life like a gypsy, lost and ashamed
So I’m a look to the Lord as my witness, rest my hat on a shelf
Trade these boots for forgiveness and find myself
'Cause today’s the day I’m gonna take things slow
Try to change my ways forgive and let all that go I tell the ones I love 'cause they need to know
I’m gonna turn around, settle down
And I can’t believe 16 has long since past
'Cause I’m tired of running and never looking back
And I won’t survive if I live this life this fast, oh, no And today’s the day I’m gonna take things slow
Change my ways, forgive and let all that go Tell the ones I love what they need to know
I’m gonna turn around, settle down and slow my roll
Slow my roll, slow my roll
Slow my roll, slow my roll
Slow my roll, slow my roll
Slow my roll, slow my roll, yeah
가사 번역
지평선에는 새로운 날이 있고,공중에 떠오른다
누군가가 나에게 그들이 관심을 말해하려고 어딘가에
그래서 나는 새 날에 내 머리를 들어 올려 내 발을 땅에 심어 라
새로운 방법으로 생활 봐 그리고 무슨 일이 내려 가고있다
오늘은 내가 천천히 할 날이니까
내 길을 바꾸고,용서하고,놓아줘 내가 사랑하는 사람들에게
뒤돌아서서 진정하고 내 롤 속도를 늦출 거야
외로움과 위스키,상심 및 코카인을 섞기
집시 같은 생활,분실 부끄러워
그래서 나는 나의 증인으로 주님을 봐,선반에 내 모자를 휴식 해요
용서를 위해 이 부츠를 교환하고 자신을 찾으세요
오늘은 내가 천천히 할 날이니까
내 방식대로 바꾸려고 노력해 그리고 내가 사랑하는 사람에게 말하는 모든 걸 놓아줘 왜냐면 그들이 알아야 하니까
뒤돌아서서 정착할게
그리고 나는 16 이 과거 이후로 오래되었다고 믿을 수 없다
난 도망치는데 지쳤고 다시는 돌아오지 않아
이렇게 빨리 살아도 살아남지 못할 거야
내 길을 바꾸고,용서하고,놓아줘.그들이 알아야 할 것을 사랑하는 사람들에게
뒤돌아서서 진정하고 내 롤 속도를 늦출 거야
천천히 내 롤,천천히 내 롤
천천히 내 롤,천천히 내 롤
천천히 내 롤,천천히 내 롤
천천히 내 롤,그래