Kids In Glass Houses — Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Kids In Glass Houses의 노래 "Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You order margaritas for your friends
in the trendy bars at the world’s end
I can see death there consoling old girlfriends
says there’s a guest list place down in heaven
it’s a familiar feeling
I’m high as the ceiling
and I’m never ever coming down
Those dirty girls, girls
are gonna steal your heart away
their naughty words, words
that take the devils breath away
inside your world, world
like plastic Californ-i-a
those dirty girls, girls
are gonna have their wicked way
with you
You put the fun back into the funeral
you’ve got your head, back, feet on the table
you speak the strangest tongues with your close friends
to decorate the walls of your weekend
And when you’ve got them kneeling
they look less appealing
but you’re never ever coming down
Those dirty girls, girls
are gonna steal your heart away
their naughty words, words
that take the devils breath away
inside your world, world
like plastic Californ-i-a
those dirty girls, girls
are gonna have their wicked way
with you
With you
I guess it’s just something
for boys don’t like to talk, talk, talk about
Those dirty girls, girls
are gonna steal your heart away
their naughty words, words
that take the devils breath away
inside your world, world
like plastic Californ-i-a
those dirty girls, girls
are gonna have their wicked way
with you
가사 번역
마가리타 시켜서 친구들한테 시켜
세계 끝에 있는 트렌디한 바에서
내가 볼 수 있는 죽음을 위로하는 오래된 여자 친구
천국에 손님 명단이 있대
익숙한 느낌
난 천장만큼 높이 있어요.
그리고 나는 결코 내려 오지 않을거야
그 더러운 여자,여자
네 심장을 빼앗아갈 거야
그들의 장난 꾸러기 단어,단어
그 악마의 숨을 멀리 걸릴
당신의 세계 내부,세계
플라스틱 캘리포니아-i-a 처럼
그 더러운 여자,여자
그들의 사악한 방법을 갖게 될 것입니다
당신과 함께
당신은 다시 장례식에 재미를 넣어
머리,등,발을 테이블에 올려
당신은 가까운 친구와 이상한 혀를 말한다
주말의 벽을 장식
무릎을 꿇고
그들은 덜 매력적으로 보입니다
그러나 당신은 결코 내려 오지 않을 것입니다
그 더러운 여자,여자
네 심장을 빼앗아갈 거야
그들의 장난 꾸러기 단어,단어
그 악마의 숨을 멀리 걸릴
당신의 세계 내부,세계
플라스틱 캘리포니아-i-a 처럼
그 더러운 여자,여자
그들의 사악한 방법을 갖게 될 것입니다
당신과 함께
당신과 함께
난 그냥 뭔가 같아요
소년에 대한 이야기,이야기,이야기를 좋아하지 않는다
그 더러운 여자,여자
네 심장을 빼앗아갈 거야
그들의 장난 꾸러기 단어,단어
그 악마의 숨을 멀리 걸릴
당신의 세계 내부,세계
플라스틱 캘리포니아-i-a 처럼
그 더러운 여자,여자
그들의 사악한 방법을 갖게 될 것입니다
당신과 함께