Kids Like Us — Asshat 가사 및 번역

이 페이지에는 Kids Like Us의 노래 "Asshat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The shit you spout comes in one ear and out the other
You think cause you’re straightedge you’re my fucking brother?
Catching every word that falls from your mouth
Taking the lies and sorting them out
A bit of advice
From a cat speaking down to mice
Get fucked
Wash your motherfucking hands clean
You knew from the start this was never your scene
Strut your shit like you’re doing something new
Get a clue kid, there are a thousand just like you
Catching every word that falls from your mouth
Taking the lies and sorting them out
I have no interest in you and your crew
Or the sowing circle that you’re all attached to
When it comes to me, I’d rather be the flame that lit the fire
Than a face faded into the crowd

가사 번역

네가 주둥아리 쳐서 귀 하나,다른 한 마리
당신이 내 오빠라고 직진했다고 생각해?
당신의 입에서 떨어지는 모든 단어를 잡기
거짓말과 선별하는 거요
약간의 조언
고양이가 쥐에게 말하기
얻을 엿
손 깨끗이 씻어라
처음부터 이 장면은 꿈도 못 꿨어
뭔가 새로운 걸 하는 것처럼 지껄여
너처럼 천명이나 되는 애한테 실마리를 보여줘
당신의 입에서 떨어지는 모든 단어를 잡기
거짓말과 선별하는 거요
너와 네 부하들은 관심 없어
또는 당신이 모두 붙어 파종 원
그게 나에게 올 때,나는 오히려 불을 켜 화염이 될 것입니다
보다 얼굴 머 금고 군중