Kika Édgar — A quién 가사 및 번역
이 페이지에는 Kika Édgar의 노래 "A quién"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A quién tratas de engañar amor, por favor,
ya sé que este es el final, muy bien.
A quién le importa dónde ir esta vez,
total aquí o allá será igual el adiós, el adiós.
Perdóname
si al escucharte
dirigiré a otra parte la mirada.
Háblame
sin tantas vueltas,
no utilices nuestras fallas como excusas.
A quién crees tú que dolerá este fin,
a ti que alguien más te espera ya después de mí.
A quién le contarás que yo lloré por ti,
que ahora solo quieres mi amistad.
Perdóname
es tan difícil,
no me pidas que te entienda... no, no puedo.
Discúlpame
pero no es tan fácil
perderlo todo cuando la vida apenas empieza.
A quién crees tú que dolerá este fin
a ti que alguien más te espera ya después de mí.
A quién le contarás que yo lloré por ti
que ahora solo quieres mi amistad.
A quién crees tú que dolerá este fin
a ti que alguien más te espera ya después de mí.
A quién le contarás que yo lloré por ti
que ahora solo quieres mi amistad.
¿A quién?
A quién le contarás que yo lloré por ti
que ahora solo quieres mi amistad.
¿A quién?
A quién crees tú que dolerá este fin.
가사 번역
누굴 속이려고 하는 거야,사랑,제발 이게 끝인 건 알아,알았어
이 시간 어디로 갈지 누가 상관이야,총 여기 또는 같은 작별,작별이있을 것이다.
네 말을 듣고 다른 곳을 보면 용서해 줘
너무 많은 왜곡하지 않고 나에게 이야기,변명으로 우리의 결함을 사용하지 마십시오.
누가 이 끝이 아플거라 생각하나?또 누가 널 기다리고 있지?
누구에게 당신은 지금 당신은 단지 내 우정을 원하는 것을,내가 당신을 위해 울고 말할 것이다.
너무 힘들어서 미안합니다 이해해달라고 하지 마세요.. 안 돼,미안하지만 인생이 막 시작되면 모든 걸 잃기 쉽지 않아
이 끝이 당신을 해칠 것이라고 누가 생각하십니까 다른 사람이 나를 이미 후 당신을 기다리고 있습니다.
누구에게 당신은 내가 지금 당신은 단지 내 우정을 원하는 당신을 위해 울고 말할 것이다.
이 끝이 당신을 해칠 것이라고 누가 생각하십니까 다른 사람이 나를 이미 후 당신을 기다리고 있습니다.
누구에게 당신은 내가 지금 당신은 단지 내 우정을 원하는 당신을 위해 울고 말할 것이다.
누구요?
누구에게 당신은 내가 지금 당신은 단지 내 우정을 원하는 당신을 위해 울고 말할 것이다.
누구요?
이 끝이 아플 것 같아?