Kika Édgar — Ese hombre 가사 및 번역
이 페이지에는 Kika Édgar의 노래 "Ese hombre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ese hombre que tú ves ahí,
Que parece tan galante,
Tan atento y arrogante
Lo conozco como a mí.
Ese hombre que tú ves ahí,
Que aparenta ser divino,
Tan afable y efusivo
Sólo sabe hacer sufrir.
Es un gran necio,
Un estúpido engreído, egoísta y caprichoso,
Un payaso vanidoso, inconsciente y presumido,
Falso enano, rencoroso que no tiene corazón.
Lleno de celos sin razones ni motivos,
Como el viento impetuoso,
Pocas veces cariñoso, inseguro de sí mismo,
Soportable como amigo, insufrible como amor.
Ese hombre que tú ves ahí,
Que parece tan amable,
Dadivoso y agradable
Lo conozco como a mí.
Ese hombre que tú ves ahí,
Que parece tan seguro,
De pisar bien por el mundo,
Sólo sabe hacer sufrir.
Es un gran necio,
Un estúpido engreído, egoísta y caprichoso,
Un payaso vanidoso, inconsciente y presumido,
Falso enano, rencoroso, que no tiene corazón.
Lleno de celos sin razones ni motivos,
Como el viento impetuoso,
Pocas veces cariñoso, inseguro de sí mismo,
Soportable como amigo, insufrible como amor.
Y es un gran necio,
Un estúpido,
Un egoísta
Y caprichoso,
Un payaso
Y un inconsciente,
Estúpido.
가사 번역
저기 보이는 남자,너무 용감하고 세심하고 오만해 보이는 사람,나는 그뿐만 아니라 내가 아는 사람.
당신이 거기에 보이는 그 남자,신성 할 것으로 보인다,그래서 상냥하고 심정을 토로 만 고통을 만드는 방법을 알고있다.
그는 바보,건방진,이기적인 변덕스러운 바보는,헛되고,의식이 없는,자만 광대,거짓,짓궂은 난쟁이가 없는 마음입니다.
이유나 동기가 없는 질투로 가득찼죠 충동적인 바람처럼요 애정이 깊고 불안하고
저기서 보시는 분도 친절하시고 친절하신 분도 저도 잘 압니다
저기 보이는 남자,세상에 잘 나가는 사람은 고통받는 법 밖에 몰라요
그는 바보,건방진,이기적인 변덕스러운 바보는,헛되고,의식이 없는,자만 광대 거짓는 난쟁이,짓궂은,사람이 마음입니다.
이유나 동기가 없는 질투로 가득찼죠 충동적인 바람처럼요 애정이 깊고 불안하고
그리고 그는 큰 바보,바보,이기적이고 변덕,광대 및 무의식적 인 바보입니다.