Kiko Veneno — Echo de Menos 가사 및 번역

이 페이지에는 Kiko Veneno의 노래 "Echo de Menos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Echo de menos
la cama revuelta
ese zumo de naranja
y las revistas abiertas
En el espejo
ya no encuentro tu mirada
no hay besos en la ducha
ni pelos, ni nada
Entre nosotros
un muro de metacrilato
no nos deja olernos
ni manosearnos
Y por las noches
todo es cambio de postura
encuentro telaranas
por las costuras
… lo mismo te echo de menos, lo mismo,
que antes te echaba de mas.
Si tu no te das cuenta de lo que vale
el mundo es una tonteria
si vas dejando que se escape
lo que mas querias
Echo de menos
el crujir de tus tostadas
sentir por el pasillo
tu gato que arana.
En mi camisa
llevo tu aroma peso
y el rojo de tus labios
por el cuello

가사 번역

나는 그것을 그리워
스크램블 침대
그 오렌지 주스
오픈 잡지
거울에
더 이상 네 표정이 안 보여
아니 키스 에 이 샤워기
머리도,아무 것도
우리 사이
메타크릴레이트의 벽
우리가 냄새를 맡지 않습니다
또는 우리를 모색
그리고 밤에
모든 것은 자세의 변화
회의 telaranas
솔기에 의해
... 네가 보고 싶은 것과 똑같아,
내가 널 너무 밀어붙였다는 거
만약 당신이 그것이 무엇을 가치가 있는지 깨닫지 못한다면
세상은 멍청해
당신이 그를 멀리시키는 경우
당신이 가장 원하는 것
나는 그것을 그리워
당신의 토스트의 위기
복도 아래로 느낌
네 고양이 아라나
내 셔츠에
나는 당신의 체중 향기를 가지고
그리고 당신의 입술의 빨강
목 옆에