Kiko Veneno — No Cuesta Dinero 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiko Veneno의 노래 "No Cuesta Dinero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú no te acuerdas a qué hora te acostaste anoche
Estás más gordo tú no te acuerdas
Cuando no te costaba ná estás más gordo
Cuánto te ha costao cuánto te ha costao esta vez
Tú no te acuerdas cuando no te costaba nada
Tú no te acuerdas ya
Y a mí qué más me da si sale el sol
Si brilla el cielo y a mí qué más me da
Si se hace un charquito en el suelo
Y a mí qué más me da si salta el sol
Brilla la luna qué le voy a hacer
Si yo no tengo tu aceituna no cuesta dinero
No cuesta dinero, no cuesta dinero
Los otros días me han preguntao
Que por qué me río yo cuando digo 'ay'
Me han preguntao no me río por no llorar
No me río porque esté aburrío me río
Por favor pa poderlo decir mejor 'ay'
No cuesta dinero
Por la mañana por la mañana
Miraré por tu ventana y por la tarde
Antes de que acabe el día
Yo te cantaré tres veces vida mía
Como el gallo de morón yo te cantaré
Tres veces con la voz partía yo te cantaré
Y a mí qué más me da si sale el sol
Si brilla el cielo y a mí qué más me da
Si se hace un charquito en el suelo
Y a mí qué más me da si salta el sol
Brilla la luna qué le voy a hacer
Si yo no tengo tu aceituna no cuesta dinero
No cuesta dinero, no cuesta dinero
Calha boca fala ben
Mama bate bwé
El dinero huele a dinero
Huele a sudor huele a papel
Huele al amor el dinero
Huele a carne, huele a sangre
Huele a sudor el dinero
Huele a papel, huele a te quiero
Huele a bolsillo, huele a petróleo
Huele al amor, huele a sudor
El dinero huele a dinero
Fa muito barulho
Calha boca fala ben
Mama bate bwé
가사 번역
어젯밤에 몇 시에 잤는지 기억이 안나요
기억도 안나는 뚱뚱해
비용이 들지 않았을 때,당신은 뚱뚱하지 않습니다.
얼마나 그것은 당신에게 이번에는 비용이 얼마나 당신을 비용
당신은 아무것도 비용이 들지 않을 때 기억하지 않습니다
넌 이제 기억도 안 나
해가 뜨더라도 상관 안 해
만약 하늘이 빛나고 난 상관하지 않는다면
땅바닥에 웅덩이를 만들면
태양이 떠오르면 나한테 무슨 상관이야
달은 내가 그녀에게 무엇을 할 것인가 빛난다
네 올리브가 없으면 돈이 안 들어
그것은 돈을 비용하지 않습니다,그것은 돈을 비용하지 않습니다
다른 날은 나에게 물었다
내가'오'라고 말할 때 나는 왜 웃는가
울지 말라고 울지 말라고
난 웃지 않아 왜냐면 난 지루하니까
제발 아빠 내가 더 말할 수있다'ay'
그것은 돈을 비용하지 않습니다
아침 아침
창문 밖을 보고 오후에 있을게
하루가 끝나기 전에
세 번 내 인생을 노래 해 줄게
멍청이처럼 노래해줄게
세 번 내가 떠날 목소리로 당신을 노래합니다
해가 뜨더라도 상관 안 해
만약 하늘이 빛나고 난 상관하지 않는다면
땅바닥에 웅덩이를 만들면
태양이 떠오르면 나한테 무슨 상관이야
달은 내가 그녀에게 무엇을 할 것인가 빛난다
네 올리브가 없으면 돈이 안 들어
그것은 돈을 비용하지 않습니다,그것은 돈을 비용하지 않습니다
개골창 입은 벤을 말합니다
엄마는 비츠 베
돈은 돈 냄새
땀 냄새 종이 같은 냄새
그것은 사랑 돈 냄새
육체의 냄새,혈액의 냄새
그것은 땀 돈 냄새
종이냄새나,널 사랑하는 것 같아.
주머니 냄새,기름 냄새 같이 냄새
사랑 냄새,땀 냄새
돈은 돈 냄새
Fa 너무 많은 소음
개골창 입은 벤을 말합니다
엄마는 비츠 베