Kiko y Shara — Llorará mi piel 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiko y Shara의 노래 "Llorará mi piel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Con el pulso repetido y sin tu voz
se me escapa algún latido por los dos
pero no habrá luna, luna no.
respirando de esta misma habitación
en la que inventamos tanto, tanto amor
bajo la luz de nuestros cuerpos.
registrare las hora por si hay algún lugar
donde recuperar todo lo que nos dimos
y esperarte aquí desnudo
mordiendo tu recuerdo.
llorara mi piel, si te marchas
ya no habrán primaveras
ni esas noches que sin ti no son nada
si no te tengo mas.
llorara mi piel, porque me araña
te llevas el alma de un sueño que se aleja y se apaga
hoy la vida sin ti es querer contar olas en el mar
encerrados en la esfera de un reloj
que paro su tiempo justo en el rencor
cuando me dijiste no ya no
y no entiendo esta maldita dirección
ahora somos decimales sin amor
que se perdieron en un sueño
le gritare al silencio
si no responderá me beberé de un trago
todo lo que siento
y te esperare de nuevo, cosido a tu recuerdo amor.
llorara mi piel, si te marchas
ya no habrán primaveras
ni esas noches que sin ti no son nada
si no te tengo mas.
llorara mi piel, porque me araña
te llevas el alma de un sueño que se aleja y se apaga
hoy la vida sin ti es querer contar olas en el mar.
uuuuooo uuuuu
llorara mi piel, y si te marchas
ya no habrán primaveras
ni esas noches que sin ti no son nada
si no te tengo mas.
si no te tengo mas.
(Gracias a alba por esta letra)
가사 번역
반복되는 맥박 및 당신의 음성 없이
우리 둘 다에 대한 비트 그리워.
그러나 달이 없을 것입니다,달이 없을 것입니다.
이 방에서 호흡
우리는 너무 많은 사랑을 발명합니다
우리 몸의 빛 아래.
시간 좀 벌 수 있을까요?
어디 우리가 자신을 준 모든 것을 복구하는 방법
그리고 알몸 여기 기다립니다
당신의 기억을 물고.
내 피부는 울 것이다,당신이 떠날 경우
더 이상 봄이 없을 것입니다
당신이 없는 그 밤은 아무것도 아니다
더 이상 네가 없다면
내 피부는 울 것이다,그것은 나를 긁기 때문에
당신은 꿈의 영혼을 빼앗아 사라지고 외출
오늘 당신 없는 삶은 바다의 파도를 세고 싶어합니다
시계의 전화에 동봉
원한에 그의 시간을 바로 중지 누가
네가 싫다고 했을 때,더 이상은.
그리고 난 이 망할 주소도 몰라
이제 우리는 사랑이없는 십진수입니다
꿈속에서 길을 잃었죠
나는 침묵으로 비명을 지를 것이다
그가 대답하지 않으면,나는 술을 마실거야.
내가 느끼는 모든
그리고 나는 다시 당신을 기다릴 것입니다,당신의 기억 사랑에 수 놓은.
내 피부는 울 것이다,당신이 떠날 경우
더 이상 봄이 없을 것입니다
당신이 없는 그 밤은 아무것도 아니다
더 이상 네가 없다면
내 피부는 울 것이다,그것은 나를 긁기 때문에
당신은 꿈의 영혼을 빼앗아 사라지고 외출
오늘 당신 없는 인생은 파도를 바다에 세고 싶어합니다.
우우우우우 우우우우
내 피부는 울 것이다,당신이 떠날 경우
더 이상 봄이 없을 것입니다
당신이 없는 그 밤은 아무것도 아니다
더 이상 네가 없다면
더 이상 네가 없다면
(이 편지에 대한 알바 덕분에)