Kill II This — Mourning Sickness 가사 및 번역
이 페이지에는 Kill II This의 노래 "Mourning Sickness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sinking sand swirling at my throat
Venom floats, my memories overdose
As a child a split reality
Licking my wounds from playground brutality
Symptoms show, feeling comatose
Lost control, still my cancer grows
Abandon hope, all emotions starve, on tightened skin
My message is carved — my message is carved
Health of mind, like sparkling gold —
Colourblind and yet I’m sold
Fertile breed — Spewing like a superbulimic
Release the torment, unleash my demons
Mix emotions like blood, sweat and semen
Regurgitate my holy grail
Suck and swallow my Molotov cocktail
Repressed poison now finding its release
My life loses yet one more piece
Internal clues now twisting into form
Dragged through the mill
Like a ragdoll into thorns — ragdoll into thorns
I Reject It All — I Reject It All — I Reject It All —
I Reject It — I Reject It — I Reject It All
Overwhelming, raging self-loathing
Sucking at my soul like a starving leech
Swallow then vomit, swallow then spew
It’s my frame of mind, my favourite view
가사 번역
내 목에 소용돌이 치는 침몰 모래
독은 뜨고,내 기억 과다 복용
아이로 분할 현실
놀이터 잔인 함에서 내 상처를 핥는
증상 쇼,혼수 상태 느낌
통제력을 잃고,여전히 암이 자랍니다
희망을 포기,모든 감정이 굶어,강화 피부에
내 메시지가 새겨 져 있습니다-내 메시지가 새겨 져 있습니다
마음의 건강,반짝이는 금처럼 —
색맹 그럼에도 불구하고 나는 판매 해요
비옥 한 품종—초벌 성처럼 분출
고통을 풀어주고 내 악마를 풀어줘
혈액,땀 및 정액과 같은 감정을 섞으십시오.
내 성배 역류
빨고 삼키는 나의 화염병 칵테일
억압된 독약 때문에 석방을 찾은 것 같습니다
내 인생은 아직 한 조각을 잃는다
내부 단서는 이제 형태로 왜곡
공장을 통해 드래그
가시에 담긴 래그돌처럼
나는 모든 것을 거부합니다-나는 모든 것을 거부합니다-나는 모든 것을 거부합니다 —
나는 그것을 거부한다—나는 그것을 거절한다-나는 그것을 모두 거절한다
압도적이고 성난 자기 혐오감
굶주린 거머리처럼 내 영혼에 빠는
삼키고,토하고,삼키고,뱉어
그것은 내 마음 프레임,내가 가장 좋아하는 견해입니다