Kill Your Ex — La Flora Demise 가사 및 번역
이 페이지에는 Kill Your Ex의 노래 "La Flora Demise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The thought of your body makes me weak
Are you going to let me go?
I feel as though I don’t exist. I feel unknown
I feel like another layer to the bed to make you warm…
In your sleep as I shiver down these thoughts
You’re out again and it’s later than last time
When was the last time we stayed up late?
I’m no longer needed to occupy your time
I’m just another bloody piece of your gauze
How could you do this to someone who slaved for you?
I guess it’s the price one pays for giving out spare keys
I sit down and start to wonder who’s been filling in
Don’t act sad! It’s not like you didn’t expect it at all
One can lose appendages, but have you lost your soul?
I’m numb to my fingernails. I’m cut to the bone
Peel back the layers to the sheets that make you warm
You’re asleep as I shiver down these thoughts
You’re out again and it’s later than last time
When was the last time we stayed up late?
I’m no longer needed to occupy your time
I’m just another bloody piece of your gauze
가사 번역
당신의 몸의 생각은 나를 약하게 만든다.
날 보내줄 거야?
내가 존재하지 않는 것처럼 느껴져요 나는 알 수없는 느낌
침대에 다른 층이 널 따뜻하게 해줄 것 같아…
당신 잠에서 나는 이 생각을 아래로 떨면서
또 나왔는데 지난번보다 늦었어
마지막으로 늦게까지 있었던 게 언제였지?
나는 더 이상 당신의 시간을 차지할 필요가 없습니다
난 네 거즈 또 하나야
당신을 위해 노예로 사람을 어떻게 할 수 있습니까?
나는 그것이 하나의 여분의 키를 제공하기 위해 지불하는 가격 같아요
내가 앉아서 누가 작성되었는지 궁금해하기 시작
슬픈 척 하지마! 전혀 기대하지 않았던 것 같아
하나는 부속물을 잃을 수 있습니다,하지만 당신은 당신의 영혼을 잃은?
손톱이 마비됐어요 나는 뼈에 잘라 해요
당신을 온난한 시키는 장에 층을 후에 거피하십시오
내가 이 생각을 떨칠 때 넌 자고 있어
또 나왔는데 지난번보다 늦었어
마지막으로 늦게까지 있었던 게 언제였지?
나는 더 이상 당신의 시간을 차지할 필요가 없습니다
난 네 거즈 또 하나야