Kill Your Idols — Dead By Dawn 가사 및 번역

이 페이지에는 Kill Your Idols의 노래 "Dead By Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How much abuse are we going to take?
It is like a verbal kick to the face
Will we ever really fit into this place?
That would really be such a disgrace
We’ll take our chances
we’re still holding on A little bit damaged
but we’re still going strong
So sorry things aren’t
always nice and sweet
more like a fuck in a back seat
We are the rain and sleet
come to ruin your parade
and we won’t ever fall in line
with all of your charades
Pretty like pictures
smelling like roses
How can we prove our point
surrounded by posers
Tell someone who gives a shit
I don’t want to hear any more of it It’s all the same, it’s all a game
where everything seems
to stay the same
sick of living by the rules
they only serve you to help stay cool
Like passing strangers in the night
As you leave would you please
turn out the light?

가사 번역

우리는 얼마나 많은 학대를 취할 건가요?
이 얼굴에 구두 킥 같다
정말 이 장소에 들어갈 수 있을까요?
그건 정말 수치스러운 일이 될 것이다
우리는 우리의 기회를 잡을 것입니다
우리는 여전히 조금 손상 잡고 있습니다
그러나 우리는 여전히 강한 것입니다
그래서 미안한 일이 아니다
항상 좋고 달콤한
뒷좌석에 앉아 있는 것보단
우리는 비와 썰매입니다
당신의 퍼레이드를 망치러 오세요
그리고 우리는 결코 라인에 빠지지 않을 것입니다
당신의 모든 전사와 함께
예쁜 그림 같이
장미 냄새
우리는 어떻게 우리의 요점을 증명할 수 있습니까
젠체하는 사람에 의해 포위하는
누가 신경이나 쓰겠어?
난 더 이상 듣고 싶지 않아 모두 같은,그것은 모든 게임이다
모든 것이 보이는 곳
같은 숙박
규칙에 의해 삶의 아픈
그들은 단지 당신이 멋진 머물 수 있도록 봉사
밤에 낯선 사람을 지나가는 것처럼요
당신이 떠날 때 당신은 제발 것
불 꺼?