Kill Your Idols — I'll Call You Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Kill Your Idols의 노래 "I'll Call You Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got home from work, sat down, put on the TV
You called me up and I didn’t know what to say
It’s been some time since we hung at the record store
So much has changed since then, I’ve been through this before
I know I said I’d call you back
But time and energy is what I lack
Got home from work and just sat back
It slipped my mind, I meant to call you back
I said I’d call you back later on that day
You said you were in town only for a day
I really meant to call, but life got in the way
Please forgive me for the call I didn’t make
I know I said I’d call you back
But time and energy is what I lack
Got home from work and just sat back
It slipped my mind, I meant to call you back
I said I’d call you back later on that day
You said you were in town only for a day
I really meant to call, but life got in the way
Please forgive me for the call I didn’t make
«I'll stay in touch» it’s what I meant to do Why would I say it if I knew it wasn’t true?
I really meant to call, but life got in the way
I really meant to call, but didn’t know what to say
가사 번역
퇴근하고,앉고,TV 틀고
나한테 전화해서 뭐라고 말해야할지 몰랐어
음반가게에서 끊은지 꽤 됐어
너무 많은 그 이후로 변경되었습니다,나는 전에 겪었
다시 전화하겠다고 한 거 알아
그러나 시간과 에너지는 내가 부족 것입니다
직장에서 집에 도착 그냥 다시 앉아
내 마음이 미끄러졌어 다시 전화하려고
나중에 전화한다고 했잖아
하루만 마을에 있었다고 했잖아
정말 전화하려고 했는데
내가 하지 않은 걸 용서해주게
다시 전화하겠다고 한 거 알아
그러나 시간과 에너지는 내가 부족 것입니다
직장에서 집에 도착 그냥 다시 앉아
내 마음이 미끄러졌어 다시 전화하려고
나중에 전화한다고 했잖아
하루만 마을에 있었다고 했잖아
정말 전화하려고 했는데
내가 하지 않은 걸 용서해주게
"나는 연락 드리겠습니다"내가 왜 내가 그것이 사실이 아니었다 알고 있다면 내가 그것을 말할 것 할 의미입니까?
정말 전화하려고 했는데
전화하려고 했는데 뭐라고 해야 할지 몰랐어요