Kill Your Idols — Your Wish Is My Command 가사 및 번역
이 페이지에는 Kill Your Idols의 노래 "Your Wish Is My Command"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your wish is my command
How can I live like this, don’t you understand?
You know your wish is my command
Now my life is in the palm of your hand
Memories of better times
Seem to be so far behind
You took a hold of the reigns
I’m left behind to feel the pain
Trampled underneath your feet
Wandering down an empty street
You let me have just a little taste
Then slapped the smile right off my face
Your wish is my command
How can I live like this, don’t you understand?
You know your wish is my command
Now my life is in the palm of your hand
One more time I’d like to try
No need to explain the reason why
Where we were is where I want to be How could you do this to me?
I can’t pretend to forget your face
I can’t pretend to forget that place
Before I go just answer me this
Is me being dead to you — your final wish?
Just for an hour, or even a minute
This is my dream, I wish we could live it All the things that you once said
Echoing inside my head
Did I really think I’d spend my life with you?
Please laugh and point once again I’m playing the fool
I’ll fake a smile, it’s the best I can do See how easy now I’m just like you
Your wish is my command
How can I live like this don’t you understand
You know your wish is my command
Now my life is in the palm of your hand?
가사 번역
당신의 소원은 나의 명령입니다
내가 어떻게 이렇게 살 수 있지,모르겠어?
당신은 당신의 소원이 내 명령 알고
내 인생은 네 손바닥에 있다
더 나은 시간의 기억
지금까지 뒤쳐진 것 같습니다
당신은 군주를 보류했다
나는 고통을 느끼기 위해 남겨 두었습니다
발 아래 짓밟힌
빈 길을 헤매다
맛 좀 보게 해줘
그런 다음 내 얼굴 떨어져 바로 미소를 때렸다
당신의 소원은 나의 명령입니다
내가 어떻게 이렇게 살 수 있지,모르겠어?
당신은 당신의 소원이 내 명령 알고
내 인생은 네 손바닥에 있다
한 번 더 시도 해보고 싶습니다
이유를 설명 할 필요가 없습니다
우리가 어디 있었는지는 내가 원하는 곳에 당신이 나에게 어떻게 할 수 있을까?
네 얼굴 잊어버린 척 할 수 없어
나는 그 장소를 잊어 버릴 수 없다
내가 가기 전에 그냥 대답 해
내가 당신에게 죽은—당신의 마지막 소원?
한 시간 또는 심지어 분 동안
이건 내 꿈이야,난 우리가 그것을 살 수 있으면 좋겠어 모든 것을 당신이 한 번 말했다
내 머리 안에 반향
내 인생을 당신과 함께 보낼 거라 생각했나요?
웃음과 나는 바보 연주 해요 다시 한 번 가리 킵니다
내가 미소를 가짜거야,내가 할 수있는 최선의 방법 쉽게 지금 난 그냥 당신처럼 해요 볼 수 있습니다
당신의 소원은 나의 명령입니다
내가 어떻게 이렇게 살 수 있어?
당신은 당신의 소원이 내 명령 알고
이제 내 삶이 네 손바닥에 있다고?