Kim Boyce — I'm Asking You 가사 및 번역

이 페이지에는 Kim Boyce의 노래 "I'm Asking You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m shattered and brokenhearted
And chilled to the bone
My love said he never would leave me
And I just watched him go
I look up to You
Can You help me?
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
I’m caught in a storm that is ragin'
I’m scattered and blown
Every drop is a problem
Got too many to know
I look up to You
Is the answer comin'?
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
Can You hear me knockin', sayin' what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
When I said to You
«Don't know what to do»
You promised to hear me crying
Now I’m calling Your name
This isn’t a game
Can You help me tonight?
Ooh-ooh…
What do I do?
Yeah, I need an answer
Say, what do I do?
Oh, no
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’ll keep askin' You
Can You hear me knockin', sayin'
What do I, what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You…

가사 번역

난 산산조각 나고 상처받은 기분이야
그리고 뼈에 식히는
내 사랑은 그가 나를 떠나지 않을 것이라고 말했다
그리고 난 그냥 그를 가 보았다
널 존경해
날 도와줄수 있어?
내 말 듣고,내가 어떻게 할 말?
주여,내가 계속 지켜주마
기도가 끝날 때까지
나는'당신을 askin'해요
폭풍에 휩싸였어
나는 흩어져 날아간다
모든 드롭이 문제입니다
알고 너무 많은 있어
널 존경해
답이 다가오나요?
내 말 듣고,내가 어떻게 할 말?
주여,내가 계속 지켜주마
기도가 끝날 때까지
나는'당신을 askin'해요
내 목소리 들리니?
주여,내가 계속 지켜주마
기도가 끝날 때까지
나는'당신을 askin'해요
내가 너한테 말했을 때
"무엇을 해야할지 모릅니다»
내 울음소리를 듣기로 약속했잖아
이제 네 이름을 부르겠다
이건 게임이 아니야
오늘 밤 좀 도와줄래?
우-우…
나는 무엇을 하는가?
그래,나는 대답이 필요해
내가 뭘 하면 돼?
오,안돼
내 말 듣고,내가 어떻게 할 말?
주여,내가 계속 지켜주마
기도가 끝날 때까지
내가 계속 따라갈게
내 말 들리니?
내가 뭘 하면 돼?
주여,내가 계속 지켜주마
기도가 끝날 때까지
나는'당신을 askin'해요…