Kim Hopper — That Sounds Like Heaven To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Hopper의 노래 "That Sounds Like Heaven To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dreamed I went to a place far away.
To describe it I just don’t know how.
In its splendor I remember how I wanted to stay.
I even wish I could be there right now.
I stood in a city without one single shop.
There was nothing to buy or to sell.
Everything sparkled but the badge of a cop.
There was no crime, doing time in no jail.
I saw mamas and daddies as they joyfully sing,
Little children playing games in the street,
I saw millions of my loved ones round the throne of the King.
I even found myself bowed at His feet.
Does that sound like heaven, streets of gold, gates of pearl, hills of green.
It sure looks like heaven, beats anything I’ve ever seen.
But when I think of heaven, I can’t help but think about you.
Would you meet me in heaven and make my every dream come true?
가사 번역
나는 멀리 떨어진 장소에 갔다 꿈.
그것을 설명하기 위해 나는 단지 방법을 모른다.
그 화려 함에서 나는 내가 머물 방법을 기억한다.
지금 당장 거기 있었으면 좋겠어
나는 하나의 가게없이 도시에 서 있었다.
구매 또는 판매 할 것도 없었다.
경찰 배지 빼고는 모든 게 반짝였다
감옥에선 범죄도 없고 시간도없고
나는 그들이 즐겁게 노래로 엄마와 아빠들을 보았다,
거리에서 게임을 하는 어린 아이들,
수백만 명의 내 사랑하는 사람들이 왕의 왕좌를 차지하는 걸 봤어
나는 심지어 자신의 발에 절 발견.
그것은 천국,금 거리,진주 문,녹색의 언덕과 같은 소리를합니까.
천국처럼 보여 내가 본 모든 것을 능가합니다.
하지만 내가 천국을 생각할 때,나는 당신에 대해 생각할 수 없다.
천국에서 만나요 내 모든 꿈을 이뤄주시겠습니까?