Kim Larsen — Chico's Suicide (Remastret) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Larsen의 노래 "Chico's Suicide (Remastret)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn out the light, turn out the light
Turn out the light, I’ll be safe tonight
Turn out the light, turn out the light
Turn out the light, I’ll be safe tonight
I said now, Quaaludes, Quaaludes
Kept me holding on
Quaaludes, Quaaludes
Put the gun to my head
Quaaludes, Quaaludes
Kept me hanging on
Quaaludes, Quaaludes
Won’t wake me from the dead
Get me out of L.A., Hollywoods frying my mind
Let me go, let me go
Get me back to Gotham while it’s time at the trial
Spread the show, woh-ooh-oh-oh
I say, Quaaludes, Quaaludes
Kept me holding on
Quaaludes, Quaaludes
Put the gun to my head
Quaaludes, Quaaludes
Kept me hanging on
Quaaludes, Quaaludes
Won’t raise me from the dead
I said I pulled the trigger and the dog was still high
Chico never, he’s too clever
The bullet didn’t kill me near as much as my life
What a joke, woh-ooh-oh-oh
I say, Quaaludes, Quaaludes
Kept me holding on
Quaaludes, Quaaludes
Put the gun to my head
Quaaludes, Quaaludes
Kept me hanging on
Quaaludes, Quaaludes
Won’t raise me from the dead
I said, Quaaludes, Quaaludes
Kept me holding on
Quaaludes, Quaaludes
Put the gun to my head
We-e-e-ei
I said I had to do it
Oh-ooh-ooh-ooh, oh
Well, those Quaaludes wouldn’t cool it (cool it, cool it)
Turn out the light, turn out the light
Turn out the light, I’ll be safe tonight
Turn out the light, turn out the light
Turn out the light, I’ll be safe tonight
가사 번역
불을 끄고 불을 꺼
불 끄고 오늘 밤엔 안전할 거야
불을 끄고 불을 꺼
불 끄고 오늘 밤엔 안전할 거야
내가 말했죠,퀘알루드,퀘알루드
날 계속 붙잡았어
콰알루데스,콰알루데스
내 머리에 총을 넣어
콰알루데스,콰알루데스
날 계속 붙잡았어
콰알루데스,콰알루데스
죽은 자들로부터 날 깨우지 않을 거야
La 에서 꺼내줘요,홀리우드 내 정신 튀겨요
놔줘요,놔줘요
재판 때 고담으로 돌아가게 해줘
쇼를 확산,와우-우-오-오
퀘알루드,퀘알루드
날 계속 붙잡았어
콰알루데스,콰알루데스
내 머리에 총을 넣어
콰알루데스,콰알루데스
날 계속 붙잡았어
콰알루데스,콰알루데스
죽은 자들로부터 날 키울 순 없어
방아쇠를 당겼는데 개가 여전히 높았대
치코 결코,그는 너무 똑똑
총알은 내 인생만큼이나 날 죽이지 않았어
무슨 농담이야,우-오-오
퀘알루드,퀘알루드
날 계속 붙잡았어
콰알루데스,콰알루데스
내 머리에 총을 넣어
콰알루데스,콰알루데스
날 계속 붙잡았어
콰알루데스,콰알루데스
죽은 자들로부터 날 키울 순 없어
퀘알루드,퀘알루드
날 계속 붙잡았어
콰알루데스,콰알루데스
내 머리에 총을 넣어
우리-e-e-ei
나는 그것을 할 필요가 있다고 말했다
오-우-우-우,오
글쎄,그 쿼알루드는 그것을 냉각하지 않을 것이다(쿨,쿨)
불을 끄고 불을 꺼
불 끄고 오늘 밤엔 안전할 거야
불을 끄고 불을 꺼
불 끄고 오늘 밤엔 안전할 거야