Kim Larsen — Hvis Din Far Gir Dig Lov 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Larsen의 노래 "Hvis Din Far Gir Dig Lov"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hvis din far gi’r dig lov
Ta’r du så med mig i skoven?
Og din mor hun si’r: «Ja, ja»
Så bli’r der fuglesang foroven
Smut du bare ind og spørg'
De vil ikke sige: «Nej, nej»
For de stoler på dig
Med de kender sgu ikke mig
For det er mig, der har drømmene med til dig
Og så kører vi afsted
Ud af byen langs med vandet
Fra far og mor har du: «Ja, ja»
Så vi kysser lidt blandt andet
Kys mig bare en gang til
Du kan ikke sig: «Nej, nej»
For de stoler på dig
Men de kender sgu da ikke mig
For det er mig, der har drømmene med til dig
Ja, det er
Så hvis din far han gi’r dig lov
Tar du så med mig i skoven?
Og din mor hun si’r: «Vov, vov»
Så bli’r der fuglesang foroven
Smut du bare ind og spørg'
De vil ikke sige: «Nej, nej»
For de stoler på dig
Men de kender sgu da ikke mig
For det er mig, der har drømmene med til dig
Ja, det er, ja, det er
Ja, det er, ja, det er
Ja, det er, ja, det er, åh yeah yeah
Ja, det er, ja, det er
Ja, det er
가사 번역
네 아버지가 허락한다면
나랑 숲으로 가는 거야?
그리고 네 엄마가 말하길"그래,그래"»
새들이 노래할 거야
당신은 가서 물어'
그들은"아니,아니"라고 말하지 않을 것입니다»
그들은 당신을 신뢰하기 때문에
그들은 나를 빌어 먹을 몰라
내가 꿈을 꾼건 나니까
그리고 우리는 간다
물가에 있는 마을 밖
아빠와 엄마에게서 당신은"그렇습니다,그렇습니다»
그래서 우리는 다른 것들 사이에 조금 키스합니다
한 번만 더 키스해줘
당신은 말할 수 없다,"아니,아니»
그들은 당신을 신뢰하기 때문에
하지만 그들은 날 몰라
내가 꿈을 꾼건 나니까
예,그것은
네 아버지가 허락한다면
날 숲으로 데려가는거야?
그리고 네 엄마가"야,야,야,야»
새들이 노래할 거야
당신은 가서 물어'
그들은"아니,아니"라고 말하지 않을 것입니다»
그들은 당신을 신뢰하기 때문에
하지만 그들은 날 몰라
내가 꿈을 꾼건 나니까
예,그렇습니다,그렇습니다
예,그렇습니다,그렇습니다
그래,그래,그래,그래,이다
예,그렇습니다,그렇습니다
예,그것은