Kim Richey — The Absence Of Your Company 가사 및 번역

이 페이지에는 Kim Richey의 노래 "The Absence Of Your Company"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you can say that you don’t love me If you can look me in the eye
And say that you don’t love me I could say goodbye
If you can tell me you won’t miss me And sound convincing when you say
You won’t miss me I can walk away
'Cause I don’t have a point to prove
Or a stand to make
I’m just trying to find my way
And a face to wear and a place to be In the absence of your company
If you are better off without me If you truly do believe
That you are better off without me That’s how you should be
'Cause I don’t have a point to prove
Or a stand to make
I’m just trying to find my way
And a face to wear and a place to be In the absence of your company
And I will write you off, easy as that
If only it was as easy as that

가사 번역

날 사랑하지 않는다고 말할 수 있다면
그리고 날 사랑하지 않는다고 해 작별인사도 할 수 있고
당신이 저에게 말할 수 있다면 당신은 저를 놓치지 않을 것이고 당신이 말할 때 설득력있는 것처럼 들리지 않을 것입니다
당신은 나를 놓치지 않을 것입니다 나는 멀리 걸을 수 있습니다
왜냐면 난 증명할 필요가 없으니까
또는 만들 수있는 스탠드
난 그냥 내 길을 찾고 있어요
그리고 얼굴을 착용하고 회사의 부재에있을 장소
당신이 정말로 믿는다면 나 없이는 더 잘할 수 있다면
나 없인 네가 더 잘난다는 거 그게 네가 해야 할 일이야
왜냐면 난 증명할 필요가 없으니까
또는 만들 수있는 스탠드
난 그냥 내 길을 찾고 있어요
그리고 얼굴을 착용하고 회사의 부재에있을 장소
그리고 나는 쉽게 당신을 쓸 것이다
그렇게 쉬웠다면