Kim Sozzi — Rated R 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Sozzi의 노래 "Rated R"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I wish we could go back to the beginning
Back when our fairytale had had a happy ending
Your love is immature
How’d you get in this far
My love is rated R It’s not like I was looking for a man
Instead of playing safe I took a chance
But you don’t know a thing about romance
And I don’t know a thing about making a boy a man
You had me fooled when we first met,
But now there’s lovin' you won’t get
No, no, no, no (Rated R)
I think I ran instead of walked
Now I can’t wait for you to go (go, go, go)
To go, go, go
I’m taking back your ticket
If you don’t act your age then you won’t be admitted
Sometimes I wish we could go back to the beginning
Back when our fairytale had had a happy ending
Your love is immature
How’d you get in this far
Our love is rated R Your love’s PG-13 and baby, baby I am rated R Baby I am rated R (You ain’t no movie star)
Baby I am rated R (She's rated R)
Your love’s PG-13 and baby I am rated R (Rated R)
They say it’s better to have loved and lost
Than not to love at all but I don’t know if that is so
I can’t afford love when my heart’s the cost
I gave it all to you now I don’t have a thing to show
But this can’t be who I met
Boy this isn’t you, it can’t be so Oh no, no, no (Rated R)
I think I ran instead of walked
I think it’s time for you to go (go, go, go)
To go, go, go
I’m taking back your ticket
If you don’t act your age then you won’t be admitted
Sometimes I wish we could go back to the beginning
Back when our fairytale had had a happy ending
Your love is immature
What?! Hold up.
You callin' me immature?
Ask around I’m rated R Ma who you think you are
Without me you’re no superstar
Move along, you be gone
Let me see you prove me wrong
You know I’m a movie star
Come back here where you belong
The academy award
Best supporting actress goes to Ms. Sozzi
Mami come on bring that Oscar home
I wish your love would grow up The star inside you show up Boy tell me why it’s so tough
So tough for you
You should be playing your role
I need you ready to go So come star in my show
I’m taking back your ticket
If you don’t act your age then you won’t be admitted
Sometimes I wish we could go back to the beginning
Back when our fairytale had had a happy ending
Your love is immature
How’d you get in this far
Our love is rated R Your love’s PG-13 and baby, baby I am rated R Baby I am rated R (You ain’t no movie star)
Baby I am rated R (Mami's rated R)
Your love’s PG-13 and baby I am rated R (Rated R)
가사 번역
때때로 나는 우리가 다시 시작 갈 수 있으면 좋겠다
우리 동화가 행복한 결말을 맺었을 때
당신의 사랑은 미숙
어떻게 여기까지 온 거야?
내 사랑 평가 R 그것은 내가 남자를 찾고 있었다처럼 아니다
안전 재생 대신에 나는 기회를했다
하지만 당신은 로맨스에 대해 아무것도 몰라
남자로 만드는 것도
처음 만났을 때 날 속였잖아,
하지만 지금은 네가 가지지 못할 게 더 좋아
아니,아니,아니,아니(정격 R)
나는 걸어 갔다 고 생각한다
이제 나는 당신이 가기를 기다릴 수 없다(가,가,가)
가,가,가
티켓 돌려드릴께요.
당신이 당신의 나이 행동하지 않는 경우에 당신은 인정되지 않습니다
때때로 나는 우리가 다시 시작 갈 수 있으면 좋겠다
우리 동화가 행복한 결말을 맺었을 때
당신의 사랑은 미숙
어떻게 여기까지 온 거야?
우리의 사랑 은 R 당신의 사랑의 PG-13 와 아기,아기 나프 아기 나는 평 R(당신은하지 않습니 영화 호텔)
아기 나는 r 등급(그녀는 r 등급이야)
당신의 사랑의 PG-13 와 아기 나는 r(정격 R)
그들은 그것을 사랑하고 잃은 것이 더 낫다고 말합니다
사랑 안하는 것보단 그게 사실인지 모르겠어
나는 내 마음이 비용 일 때 사랑을 줄 수 없다
내가 너한테 다 줬어 보여줄 게 없어
하지만 이건 내가 만난 사람이 될 수 없어
소년 이것은 당신이 아니다,그렇게 할 수 없습니다 오,아니,아니,아니(정격 R)
나는 걸어 갔다 고 생각한다
나는 당신이 갈 시간 생각(가,가,이동)
가,가,가
티켓 돌려드릴께요.
당신이 당신의 나이 행동하지 않는 경우에 당신은 인정되지 않습니다
때때로 나는 우리가 다시 시작 갈 수 있으면 좋겠다
우리 동화가 행복한 결말을 맺었을 때
당신의 사랑은 미숙
뭐?뭐?! 기다려봐.
유치하다고?
주위에 물어 나는 당신이 생각하는 R 엄마 평가 해요
내가 없으면 넌 슈퍼스타가 아니야
함께 이동,당신은 사라
당신이 나를 잘못 증명 보자
내가 영화배우라는 거 알지?
네가 속한 곳으로 돌아와
아카데미 상
최고의 지원 여배우 미스 소치 간다
마미 어서 오스카를 집에 가져 오십시오
네 사랑이 내면의 별을 자라길 바라
당신을 위해 너무 힘든
당신은 당신의 역할을해야한다
내 쇼에 출연할 준비를 해
티켓 돌려드릴께요.
당신이 당신의 나이 행동하지 않는 경우에 당신은 인정되지 않습니다
때때로 나는 우리가 다시 시작 갈 수 있으면 좋겠다
우리 동화가 행복한 결말을 맺었을 때
당신의 사랑은 미숙
어떻게 여기까지 온 거야?
우리의 사랑 은 R 당신의 사랑의 PG-13 와 아기,아기 나프 아기 나는 평 R(당신은하지 않습니 영화 호텔)
아기 나는 r 등급(마미의 정격 R)
당신의 사랑의 PG-13 와 아기 나는 r(정격 R)