Kim Weston — I'm Still Loving You 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Weston의 노래 "I'm Still Loving You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I wrote you a letter
I tore it up today (Tore it up today)
It read, «not doing any better»
Baby since you went away (Since you went away)
But I’m still (I'm still loving you) I love you baby!
(No matter what you say or do) No matter what you do!
(I'm still loving you) I need you!
Ooh!
I can’t get you out of my mind
No, no, no, no
No, no, baby
I can’t pull myself together
Since you said goodbye (Since you said goodbye)
Every day I try to forget
Every night I cry (Every night I cry)
But I’m still (I'm still loving you) I love you baby
(No matter what you say or do) No matter what you do
(I'm still loving you) I need you
Oohh!
I can’t get you out of my mind
No, no, no, no
No, no baby
Aaaahh!
Given up all of my pride
Got to let it go (Got to let it go)
Can’t hold back what’s inside
Got to let you know (Got to let you know)
That I’m still (I'm still loving you) I love you baby
(No matter what you say or do) No matter what you do
(I'm still loving you) I need you
Oohh!
Can’t get you out of my mind
No, no, no, no
No, no baby
I love you (Still, still loving you)
I love you baby (Still, still loving you)
I need you (Still, still loving you)
I need you baby (Still, still loving you)
Given up my pride (Still, still loving you)
Can’t hold back what’s inside (Still, still…)
가사 번역
어젯밤에 편지 썼잖아
나는 그것을 오늘 찢었다(오늘 그것을 찢었다)
그것은 읽기,"더 나은 일을하지»
당신이 떠난 이후로 아기(당신이 떠난 이후)
하지만 난 여전히(난 여전히 당신을 사랑 해요)난 당신이 아기를 사랑 해요!
(아무리 당신이 무슨 말을하거나 할)상관없이 당신이 무엇을!
(난 여전히 당신을 사랑 해요)난 당신이 필요합니다!
오!
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
아니,아니,아니,아니,아니
안돼,안돼,자기야
나는 나 자신을 함께 끌어 당길 수 없다
당신이 작별 인사를하기 때문에(당신이 작별 인사를하기 때문에)
매일 난 잊으려고 노력해
매일 밤 나는 울고(매일 밤 나는 울다)
하지만 난 여전히(난 여전히 당신을 사랑하고)난 당신이 아기를 사랑 해요
(아무리 당신이 무슨 말을하거나 할)상관없이 당신이 무엇을
(난 여전히 당신을 사랑 해요)난 당신이 필요합니다
오오!
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니 아기
아아아!
내 자존심 다 포기해
놓아줘)
안에 무엇이 있는지 뒤로 붙들 수 없습니다
알려 줘야지(알려줘야 해)
나는 아직도(나는 아직도 당신을 사랑하고 있습니다)나는 당신을 사랑합니다
(아무리 당신이 무슨 말을하거나 할)상관없이 당신이 무엇을
(난 여전히 당신을 사랑 해요)난 당신이 필요합니다
오오!
내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니 아기
나는 당신을 사랑합니다(아직도,아직도 당신을 사랑합니다)
나는 당신에게 아기를 사랑(아직도,아직도 당신을 사랑)
난 당신이 필요(여전히,여전히 당신을 사랑)
나는 당신에게 아기가 필요합니다(아직도,아직도 당신을 사랑합니다)
내 자존심을 포기(아직도,아직도 당신을 사랑)
안에 무엇이 있는지 뒤로 잡을 수 없습니다(여전히,여전히…)